论文部分内容阅读
一、主要成就 中国《政府采购法》自2003年1月1日正式实施以来,在中国建设“均衡”、“全面”发展的小康社会目标统领下,取得的成就主要表现在以下几个方面: 1.树立坚定的商业性目标,追求经济效益的充分实现 根据国际基本经验,各国政府采购的资金一般占GDP的10％以上,实行政府采购可节约资金10％左右。这是政府采购在各国得以乎稳发展的基本要素。按照国际上通行的10％节约率计算,政府采购可以使中国每天节约政府支出约2亿元,一年节约730亿元,10年节约7300亿元。这是政府采购在中国迅速发展的重要因素之一。
I. Major Achievements China’s “Government Procurement Law” has been implemented under the auspices of the target of a well-off society with a “balanced” and “all-round” development since its formal implementation on January 1, 2003. The achievements achieved are mainly reflected in the following aspects: 1. Establish firm commercial goals and pursue the full realization of economic benefits According to the international basic experience, the funds purchased by governments in various countries generally account for more than 10% of GDP, and government procurement can save about 10% of the funds. This is an essential element of the steady development of government procurement in all countries. According to the 10% saving rate prevailing in the world, government procurement can save about 200 million yuan in government spending each day, 73 billion yuan in one year and 730 billion yuan in 10 years. This is one of the important factors in the rapid development of government procurement in China.