【摘 要】
：
笔者在翻译教学中发现,学生常常忽视标点符号的使用,对翻译质量产生重大影响。标点符号是翻译作品的一个有机组成部分,能表达各种意义、语气、语调和思想感情,其作用不容忽视
论文部分内容阅读
笔者在翻译教学中发现,学生常常忽视标点符号的使用,对翻译质量产生重大影响。标点符号是翻译作品的一个有机组成部分,能表达各种意义、语气、语调和思想感情,其作用不容忽视。作家在创作中非常重视标点的使用,而翻译学习者是翻译的创作者,也是翻译活动的主体,理应提高标点符号意识,像作家一样重视标点用法,从而使译文更加准确充分地表现源文内容。
其他文献
美术作品赏析,它不仅是一个人的文化、艺术、思维、审美和评价等综合素质的体现,又是一个人艺术涵养与文化品位的标志。基于此,从艺术哲学的观点赏析美术作品着眼,力求在提升
本文利用液相色谱质谱分析蓝藻的光合作用甘油酯和土壤中的四醚膜类脂。第一部分利用二维(正相和反相)液相色谱在线耦合飞行时间质谱检测了Synechococcus sp. PCC7002中的五
结合新版GSP,针对药品质量安全风险管理的实际和需要,注重对公司药品经营环节中的质量安全风险管理的分析和探讨,提高公司药品质量管理水平,并顺利实现公司2014年按时GSP换证
本文从批评话语分析的角度,对三则SPA养生馆的广告进行分析,以揭示蕴含于这些广告之中的意识形态。研究表明,广告在介绍、推销自己的同时,也迎合了人们的情感需求,并在一定程
<正>龙虾肉质丰满、味道鲜美、营养丰富,河蟹也因其肉质细嫩、风味独特、营养丰富而一直深受消费者的青睐。近年来,江苏省金湖县在渔业科技入户项目实施中,将龙虾、河蟹确定
阐述了在数学起始课的教学中培养学生学习兴趣的六种方法和六个应遵循的原则。
<正> 近两年来我从事了一些古代彩陶方面的研究和仿制工作。1982年中国古陶瓷学会年会认为我仿制的彩陶“在质地、造型、装饰上都取得了较为满意的效果,为科研、教学提供了实
<正>当前,物业税是社会极大关注的焦点问题,而2007年10月1日起实施的《物权法》则为开征物业税提供了法律保障。可以说,物业税的出台只是时间
绩效反馈是绩效考核的有机组成部分。本文分析了绩效反馈在企业开展不力的原因,提出了搞好绩效反馈的对策建议。
通过上市公司财务舞弊与监管部门监管之间的博弈分析表明,上市公司财务舞弊收益的诱惑力和监管规则的强制力,对于其是否采取财务舞弊行为起到决定性作用。针对上市公司财务舞