论文部分内容阅读
Metallica要来中国了！
6月 7日，这场演出开票，价位从 480元至 1680元。20分钟售罄。很快，网上开始有黄牛票售出，最高票价开至 2万。
乐迷的胃口已经吊了一个月了。5月 8日，有乐迷发现文化部网站上贴出《文化部关于同意美国金属乐队到上海市演出的批复》：“经研究，同意上海白玉兰文化艺术发展有限公司邀请美国金属乐队（Metallica）一行 94人，于2013年 8月 13日到上海市演出。 ”这不到百字的消息太确凿了，时间、地点、人物一一写明，文后还附上了他们此次演出将要表演的曲目单，一共 35首歌。
这真是让人既惊且喜：这支殿堂级的重金属乐队，在出道 30多年后，竟然会降落在中国乐迷的眼前。可是，真的会有人花 2万元去看一场演出吗？未必。但演出的火爆的确昭示了国内乐迷对于欧美音乐现场的饥渴。从翻录、打口碟，到原版CD，甚至出国去看演出，国内的一大批欧美乐迷成长了起来。而能在家门口看偶像的现场表演，这更叫人激动。
从1985年到2013年欧美音乐现场在中国
不只Metallica，今年，Pet shop boys（宠物店男孩）乐队已经确定来中国，Suede（山羊皮）乐队的演出也正在商谈，贾斯汀·比伯的中国之旅也很可能成行。没错儿，这还不算多。但是，毫无疑问，在家门口看欧美现场会越来越容易。
饥渴
上世纪 90年代，有待已经是一名DJ了，他被人称为“有带”，因为他手头有很多磁带、碟片。他听各种各样的欧美音乐，身边也有一批乐迷朋友。
“想看现场吗？”记者问他。
“想啊！没得看。”
“怎么办？”
“买他们出的现场演出的碟，自己在家看。”
看一场欧美乐队的现场，在当时遥不可及。欧美音乐人还不够了解中国，而中国的演出政策也相当严格，出国看演出，更是一件做梦也想不到的事儿。
最早来到中国演出的西方乐队是英国的威猛乐队。那是 1985年，这场演出由威猛乐队的经纪人西蒙·纳贝尔一手策划，他想到这个主意是因为 ——他希望来中国演出这件事，能为威猛乐队博得国际影响力，他想媒体会喜欢这个点子的。在那之前，皇后乐队曾尝试访问中国，滚石乐队也于 1979年与演出许可咫尺相隔，最终都未能成行。
而 1985年，在反复沟通之后，文化官员答应了西蒙的请求，但告诉他，中国不会为此做什么宣传的。1985年 4月 3日 ，《北京晚报》第三版右上角 ，刊登了这条新闻：一支名叫威猛的英国乐队将于 7天后来华演出。7天之后 ，拥有 1万人座位
M的北京工人体育馆座无虚席。
在当时，大多数观众并不知道威猛乐队是谁。但这是第一支来到中国演出的西方乐队，人们还是带着新鲜的好奇买票入座，票价是 5元钱一张，相当于中国人平均半个礼拜的工资。而演出当天，黄牛票甚至炒到了 25元一张。
当时的观众回忆演唱会的情景时说：“一切都是从来没见过的：它的庞大的音响，炫目的灯光，那些助唱 ……我们都被震住了，都傻了。”
威猛乐队开了个好头，但是并没有让欧美音乐人进入中国变得更容易一些。有待后来第一次听欧美音乐现场，是在一个欧洲的音乐节上，他看了一些最好的演出，在此之后，他更加频繁地去到欧美各地看演唱会和音乐节，“谁都知道，现场是最有感染力的”。
但是来到中国内地的欧美音乐人如此稀少，而正当红、处于巅峰时期的音乐人更是少有机会来。有待说：“我鼓励乐迷们到世界各地去看演出，还能逛逛唱片店，
“不是说多花钱，就是说为一场演唱会去香港一趟，我理念上还到不了这步。”也有人这么说。而“为了看演出去旅游 ”豆瓣小组把这句话写在了公告牌上，然后旗帜鲜明地附上一句，“如果同意上面这句的，请不要加入小组”。在小组里，成员会为了音乐节去东京、去伦敦，去香港看演出的应该最多，他们一起讨论如何抢票，讨论要不要拼住宿来省钱 ……多年过去，乐迷的热情和饥渴并未改变，看一场真正好的演出仍是埋藏在心底的愿望。
障碍
1999年，有待在丹麦的 Roskilde音乐节上听到了 Suede的现场，激动极了，“我当时就想他们要能来中国演出该多好”。作为媒体人员的他在后台见到了Suede乐队和他们的经纪人。“我跟他们说，如果你们有机会来中国演出的话，一定要联系我。”
2003年，Suede乐队举行亚洲巡演，他们给北京预留了一站。在当时，他们绝对是来过中国演出的级别最高的摇滚乐队，有待策划了这场演出。
大年三十的上午，Suede乐队抵达北京；大年初一，记者发布会召开，大约20多家媒体到场。演出定在了大年初三、初四晚上，一共两场。这是个冷门的时间，但是没办法，“这就是他们的档期”。像电影《致我们终将逝去的青春》里，女主角阮莞那样奔赴的乐迷并不多，这场演出没有大公司赞助，没有时间做大规模的媒体宣传，票房也最终令人失望。
一支在国际闻名的乐队，在中国有多大的票房号召力，几乎无从考证。在中国的那些天，贝斯手奥斯曼感叹：“作为一个著名乐队的一员，就像是生活在一个美丽的泡泡里：到哪里都会被歌迷们包围，老有人在酒店等你 ……但是，到了中国，打开电视和收音机，才发现这里有 1亿多人根本就不知道我们是谁？感觉我们就像是刚出道的小乐队，在一个小酒吧里演出。很有趣。”据说，路过 Suede演出海报前的行人，还打听：“这是什么皮衣展销会？”因为 Suede的中文名即山羊皮。 在中国市场上摸爬滚打了 12年的美国音乐人 Adam Wilkes也告诉我：“早期要考量一个艺人 /乐队在中国的市场号召力是极具挑战性的。在传统的巡演市场，主办方可以通过唱片销量和电台播放频率来考察一个艺人在具体某个城市的受欢迎程度。遗憾的是，这些标准在中国却并不适用，所以我们只能凭借一些基本的市场调查和大量的直觉来做判断。无需多言也能猜到，我们不可能每次都正确！”
商业上难以取得成功，只是其中的一重障碍。现场音乐的魅力，乐迷懂，现场维持秩序的保安并不懂。Suede的演出现场，乐迷并不甘愿老老实实坐着，而是想要冲到舞台前，跟着乐队一起High。第一天演出，歌迷们在两次努力后，冲破了防线，甚至还冲上了舞台，他们尖叫、起舞、摸主唱，现场气氛因此被挽救；第二天的演出，在一首《Trash》之后，歌迷们奋力冲破了保安的人身防线……今年，Suede乐队发行了新专辑《Bloodsports》，专辑中有一首歌叫《Barriers（障碍）》，有待说：“他们一定把那次演出的经历写进去了。”
更大的障碍缘于审批，Suede在2003年幸运地获得了批准，但是据有待回忆，在 2011年的演出，他们又差点被拒了。他摸不透其中的关窍，谁会被批准，谁又有行政上的风险，几乎成了难以掌控的事情，这也使得风格暗黑的 Metallica顺利获得演出批准令人有些惊奇。
“你觉得谁还有可能来中国内地演出？”记者问。“我说不好，谁都有可能来，但是谁都有可能来不了。”有待这样回答。
混乱与希望
距离 2003年 Suede在中国演出已经十年。十年里，乐迷的人群不断增长，看现场演出的习惯多少也普及了一些。
但是对于欧美音乐演出，一些业内人士的态度仍然不显得乐观，操办演出的，既有正规大公司，也有一些名不见经传的小公司，如何和国际级的团队接洽已是问题种种。此外，在票务市场，黄牛票层出不穷。而高昂的演出费和不确定的票房回报，使得欧美音乐演出市场充满了冒险。
但是随着近几年越来越多的欧美音乐人来到中国，许多人又不得不承认，这是一个混乱中蕴藏着希望的市场。Adam Wilkes现在已是 AEG现场娱乐亚洲区资深副总裁，此次 Metallica的中国演出就是他们公司承办的。而 12年前，他刚刚 21岁，他在美国波士顿上大学，并在一家组织音乐节和演唱会的音乐演出公司工作。他第一次来中国时，只是计划一个为期两周的旅行，“然而到了这里之后，我决定要呆得更久一点。如今，一转眼已过了 12个春秋，我决定要留在中国是因为，我觉得试着给中国市场带来一些西方艺人的演出将是其乐无穷的”。
也正是 2003年，巨星玛利亚·凯莉（Mariah Carey）的中国演唱会掀起了欧美艺人来华演出的浪潮，随后惠特尼·休斯顿（Whitne y Houston）、后街男孩（Backstreet Boys）、埃尔顿·约翰（Elton John）等纷纷来华演出。“这些演出可谓是中国现场演出的标志性的里程碑，这是第一次欧美主要艺人 /乐队在他们最当红的时候来华演出。”Adam说。
现在这样的演出就更多了，AEG公司也透露正在为邀请时下最热的小天王贾斯汀·比伯来中国演出做准备。
而更多人关心的文化审批方面，就在Metallica开票的头一天，政府网站公布了《文化部关于做好取消和下放营业性演出审批项目工作的通知》，将“外国文艺表演团体、个人来华在非歌舞娱乐场所进行营业性演出的审批，下放至省级文化主管部门”。这也许意味着欧美音乐人来华演出会更容易一些。
6月 7日，这场演出开票，价位从 480元至 1680元。20分钟售罄。很快，网上开始有黄牛票售出，最高票价开至 2万。
乐迷的胃口已经吊了一个月了。5月 8日，有乐迷发现文化部网站上贴出《文化部关于同意美国金属乐队到上海市演出的批复》：“经研究，同意上海白玉兰文化艺术发展有限公司邀请美国金属乐队（Metallica）一行 94人，于2013年 8月 13日到上海市演出。 ”这不到百字的消息太确凿了，时间、地点、人物一一写明，文后还附上了他们此次演出将要表演的曲目单，一共 35首歌。
这真是让人既惊且喜：这支殿堂级的重金属乐队，在出道 30多年后，竟然会降落在中国乐迷的眼前。可是，真的会有人花 2万元去看一场演出吗？未必。但演出的火爆的确昭示了国内乐迷对于欧美音乐现场的饥渴。从翻录、打口碟，到原版CD，甚至出国去看演出，国内的一大批欧美乐迷成长了起来。而能在家门口看偶像的现场表演，这更叫人激动。
从1985年到2013年欧美音乐现场在中国
不只Metallica，今年，Pet shop boys（宠物店男孩）乐队已经确定来中国，Suede（山羊皮）乐队的演出也正在商谈，贾斯汀·比伯的中国之旅也很可能成行。没错儿，这还不算多。但是，毫无疑问，在家门口看欧美现场会越来越容易。
饥渴
上世纪 90年代，有待已经是一名DJ了，他被人称为“有带”，因为他手头有很多磁带、碟片。他听各种各样的欧美音乐，身边也有一批乐迷朋友。
“想看现场吗？”记者问他。
“想啊！没得看。”
“怎么办？”
“买他们出的现场演出的碟，自己在家看。”
看一场欧美乐队的现场，在当时遥不可及。欧美音乐人还不够了解中国，而中国的演出政策也相当严格，出国看演出，更是一件做梦也想不到的事儿。
最早来到中国演出的西方乐队是英国的威猛乐队。那是 1985年，这场演出由威猛乐队的经纪人西蒙·纳贝尔一手策划，他想到这个主意是因为 ——他希望来中国演出这件事，能为威猛乐队博得国际影响力，他想媒体会喜欢这个点子的。在那之前，皇后乐队曾尝试访问中国，滚石乐队也于 1979年与演出许可咫尺相隔，最终都未能成行。
而 1985年，在反复沟通之后，文化官员答应了西蒙的请求，但告诉他，中国不会为此做什么宣传的。1985年 4月 3日 ，《北京晚报》第三版右上角 ，刊登了这条新闻：一支名叫威猛的英国乐队将于 7天后来华演出。7天之后 ，拥有 1万人座位
M的北京工人体育馆座无虚席。
在当时，大多数观众并不知道威猛乐队是谁。但这是第一支来到中国演出的西方乐队，人们还是带着新鲜的好奇买票入座，票价是 5元钱一张，相当于中国人平均半个礼拜的工资。而演出当天，黄牛票甚至炒到了 25元一张。
当时的观众回忆演唱会的情景时说：“一切都是从来没见过的：它的庞大的音响，炫目的灯光，那些助唱 ……我们都被震住了，都傻了。”
威猛乐队开了个好头，但是并没有让欧美音乐人进入中国变得更容易一些。有待后来第一次听欧美音乐现场，是在一个欧洲的音乐节上，他看了一些最好的演出，在此之后，他更加频繁地去到欧美各地看演唱会和音乐节，“谁都知道，现场是最有感染力的”。
但是来到中国内地的欧美音乐人如此稀少，而正当红、处于巅峰时期的音乐人更是少有机会来。有待说：“我鼓励乐迷们到世界各地去看演出，还能逛逛唱片店，
“不是说多花钱，就是说为一场演唱会去香港一趟，我理念上还到不了这步。”也有人这么说。而“为了看演出去旅游 ”豆瓣小组把这句话写在了公告牌上，然后旗帜鲜明地附上一句，“如果同意上面这句的，请不要加入小组”。在小组里，成员会为了音乐节去东京、去伦敦，去香港看演出的应该最多，他们一起讨论如何抢票，讨论要不要拼住宿来省钱 ……多年过去，乐迷的热情和饥渴并未改变，看一场真正好的演出仍是埋藏在心底的愿望。
障碍
1999年，有待在丹麦的 Roskilde音乐节上听到了 Suede的现场，激动极了，“我当时就想他们要能来中国演出该多好”。作为媒体人员的他在后台见到了Suede乐队和他们的经纪人。“我跟他们说，如果你们有机会来中国演出的话，一定要联系我。”
2003年，Suede乐队举行亚洲巡演，他们给北京预留了一站。在当时，他们绝对是来过中国演出的级别最高的摇滚乐队，有待策划了这场演出。
大年三十的上午，Suede乐队抵达北京；大年初一，记者发布会召开，大约20多家媒体到场。演出定在了大年初三、初四晚上，一共两场。这是个冷门的时间，但是没办法，“这就是他们的档期”。像电影《致我们终将逝去的青春》里，女主角阮莞那样奔赴的乐迷并不多，这场演出没有大公司赞助，没有时间做大规模的媒体宣传，票房也最终令人失望。
一支在国际闻名的乐队，在中国有多大的票房号召力，几乎无从考证。在中国的那些天，贝斯手奥斯曼感叹：“作为一个著名乐队的一员，就像是生活在一个美丽的泡泡里：到哪里都会被歌迷们包围，老有人在酒店等你 ……但是，到了中国，打开电视和收音机，才发现这里有 1亿多人根本就不知道我们是谁？感觉我们就像是刚出道的小乐队，在一个小酒吧里演出。很有趣。”据说，路过 Suede演出海报前的行人，还打听：“这是什么皮衣展销会？”因为 Suede的中文名即山羊皮。 在中国市场上摸爬滚打了 12年的美国音乐人 Adam Wilkes也告诉我：“早期要考量一个艺人 /乐队在中国的市场号召力是极具挑战性的。在传统的巡演市场，主办方可以通过唱片销量和电台播放频率来考察一个艺人在具体某个城市的受欢迎程度。遗憾的是，这些标准在中国却并不适用，所以我们只能凭借一些基本的市场调查和大量的直觉来做判断。无需多言也能猜到，我们不可能每次都正确！”
商业上难以取得成功，只是其中的一重障碍。现场音乐的魅力，乐迷懂，现场维持秩序的保安并不懂。Suede的演出现场，乐迷并不甘愿老老实实坐着，而是想要冲到舞台前，跟着乐队一起High。第一天演出，歌迷们在两次努力后，冲破了防线，甚至还冲上了舞台，他们尖叫、起舞、摸主唱，现场气氛因此被挽救；第二天的演出，在一首《Trash》之后，歌迷们奋力冲破了保安的人身防线……今年，Suede乐队发行了新专辑《Bloodsports》，专辑中有一首歌叫《Barriers（障碍）》，有待说：“他们一定把那次演出的经历写进去了。”
更大的障碍缘于审批，Suede在2003年幸运地获得了批准，但是据有待回忆，在 2011年的演出，他们又差点被拒了。他摸不透其中的关窍，谁会被批准，谁又有行政上的风险，几乎成了难以掌控的事情，这也使得风格暗黑的 Metallica顺利获得演出批准令人有些惊奇。
“你觉得谁还有可能来中国内地演出？”记者问。“我说不好，谁都有可能来，但是谁都有可能来不了。”有待这样回答。
混乱与希望
距离 2003年 Suede在中国演出已经十年。十年里，乐迷的人群不断增长，看现场演出的习惯多少也普及了一些。
但是对于欧美音乐演出，一些业内人士的态度仍然不显得乐观，操办演出的，既有正规大公司，也有一些名不见经传的小公司，如何和国际级的团队接洽已是问题种种。此外，在票务市场，黄牛票层出不穷。而高昂的演出费和不确定的票房回报，使得欧美音乐演出市场充满了冒险。
但是随着近几年越来越多的欧美音乐人来到中国，许多人又不得不承认，这是一个混乱中蕴藏着希望的市场。Adam Wilkes现在已是 AEG现场娱乐亚洲区资深副总裁，此次 Metallica的中国演出就是他们公司承办的。而 12年前，他刚刚 21岁，他在美国波士顿上大学，并在一家组织音乐节和演唱会的音乐演出公司工作。他第一次来中国时，只是计划一个为期两周的旅行，“然而到了这里之后，我决定要呆得更久一点。如今，一转眼已过了 12个春秋，我决定要留在中国是因为，我觉得试着给中国市场带来一些西方艺人的演出将是其乐无穷的”。
也正是 2003年，巨星玛利亚·凯莉（Mariah Carey）的中国演唱会掀起了欧美艺人来华演出的浪潮，随后惠特尼·休斯顿（Whitne y Houston）、后街男孩（Backstreet Boys）、埃尔顿·约翰（Elton John）等纷纷来华演出。“这些演出可谓是中国现场演出的标志性的里程碑，这是第一次欧美主要艺人 /乐队在他们最当红的时候来华演出。”Adam说。
现在这样的演出就更多了，AEG公司也透露正在为邀请时下最热的小天王贾斯汀·比伯来中国演出做准备。
而更多人关心的文化审批方面，就在Metallica开票的头一天，政府网站公布了《文化部关于做好取消和下放营业性演出审批项目工作的通知》，将“外国文艺表演团体、个人来华在非歌舞娱乐场所进行营业性演出的审批，下放至省级文化主管部门”。这也许意味着欧美音乐人来华演出会更容易一些。