卢先生对青年教师不吝赐教和蔼可亲的态度,使我们尊他为可敬可亲的长辈。有一年暑期将至,卢先生得知我们要回烟台看望老人,他托我们为他照几张蓬莱阁及水城的照片。根据卢先生的详细要求,我们十分认真地每个点都照了好几张。经精选后,送给卢先生,他十分滿意并不断道谢,我们很过意不去。几天后,卢先生又找到我们,送“蓬莱怀古”二首,“烟台纪行”四首等,十几个条幅亲笔手书诗词,我们如获至宝,十分珍重,保存至今。回顾往事,对比现在,托人办事,送礼请客成为普遍的社会风气,而卢先生却以诗会友。这件事让我们感怀卢先生高尚的文人品格和亮洁的情操,更感受到恩师视我为朋友的深深情意。 Mr. Lo’s attitude toward the young teachers and his gracious affinities makes us respectable as respectable and dear elders. One summer year approaching, Mr. Lo learned that we had to return to Yantai to see the elderly. He asked us to take photos of Penglai Pavilion and Watertown for him. According to Mr. Lu’s detailed requirements, we take a very good few photos at each point. After selection, Mr. Lu was given his satisfaction and continued thanks, and we are very sorry. A few days later, Mr. Lu returned to us and sent us two pieces of “Penglai Nostalgia” and “Four Firsts of Yantai”, a dozen pen and hand-written poems. We are treasured, preserved so far. Recalling the past, compared to the present, trustees, gifts and guests become a universal social ethos, but Mr. Lo is a poet. This incident made us feel about Mr. Lu’s noble character and bright sentiments and felt the profound affection of his mentor as a friend.