文字输入对中国儿童第二语言节奏学习的影响

来源 :译林(学术版) | 被引量 : 0次 | 上传用户:seryhugjkghj
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
本研究在语音回路模型的基础上假设输入的模态是除母语干扰之外的另一个影响第二语言节奏习得的因素。10名中国儿童学习者在语音输入和语音文字同时输入两种条件下分别模仿6个摘自英语本族语者故事讲述的句子。数据分析采用音步内和音步间成对变异指数(即重读、非重读音节间和相邻音步间的时长变化)比较学习者对模本节奏的模仿,结果发现使用文字输入阻碍了英语节奏的学习,建议口语教学和训练中避免使用文字材料。 Based on the speech loop model, this study assumes that the input modalities are another factor that influences the second-language rhythm acquisition in addition to native speaker interference. Ten Chinese children’s learners imitated six sentences taken from the stories of native speakers of English under the two simultaneous input of phonetic and phonetic scripts. The data analysis compared the learner’s imitation of the tempo of the model with the pairwise variability index (ie, the change of duration between accents, non-repetitive syllables and adjacent syllables) in the pitch and pitch, and found that the use of text input hindered the English rhythm The study, advice on oral teaching and training to avoid the use of text materials.
其他文献
借助扫描电镜和表面形貌仪,探讨了磷在蠕铁干摩擦磨损中的作用机理。结果表明,在试验条件下以磷共晶形式存在于蠕铁中的磷,能够在摩擦表面形成富磷的塑性流变层,从而改善了摩
幼年时与一位英国小男孩的嬉戏,让杨金清有了第一次收藏体验。尽管后来人生经历坎坷,甚至还在战场上负过伤,都无法改变他对收藏的热爱。他痴迷收集古钱币,为此投入大量时间精
创新是一个民族进步的灵魂,是一个国家兴旺发达的不竭动力,可见,创新意义极其伟大,影响极其深远。一种文体创新,笔者认为应从内容、思维、表达方式三个方面去思考。见人所未
这就是盛传已久的法拉利新车FF,现在它终于显出原形!车身侧面线条一点也看不出法拉利的影子,相对以往的纯种超级跑车设计,FF更像是一部能让你开着去旅行的GT跑车。尤其是错综
在我的朋友圈里,高中同学晓菲可是个十足的“晒娃狂人”。在她朋友圈里晒孩子也晒了不少孩子用的新奇玩意儿,免不了时常向她讨教育儿经。有一天,当我向她打听有什么制作宝宝辅食的“神器”时,晓菲一反平时文字聊天的常态,给我发来了一条45秒的语音消息,推荐了一款功能齐全的辅食机,还发来一个网店地址,说是报她的名字有优惠。  我好奇地点进去一看,哟!这家网店名字就叫“晓菲母婴海淘店”,可她的本职工作不是建筑设计
转轨效率问题的提出,首先是基于1978年以来中国经济保持了连续20多年来的近10%的年均增长率,这在所有转轨国家中是罕见的,在当今世界经济普遍不景气情况下更是一枝独秀。中国
2002年春节前夕,记者慕名来到荥阳市王村镇陈村铸造厂。虽是寒冬,但记者心里却是暖融融的。记者看到厂里的产品销售已空,再就业的10多名下岗职工们怀揣着鼓囊囊的钱袋子面带
氯代吡啶类化合物是重要的农药原料中间体,广泛应用于各类农药的合成中,其应用前景十分广阔。1.一氯代吡啶一氯代吡啶中具有代表性的是2-氯代吡啶。2-氯代 Chloropyridine c
网络电影《老男孩》的走红显示出雪佛兰在植入广告方面的特立独行:追求情感与理念的共鸣而不是产品曝光率,而其背后是她的平民主义情结2010年创造中国电影界最大奇迹的不是扎
冶金企业的桥式起重机用角钢向小车供电,既不可靠,对维修人员也不安全。本文根据实践经验,介绍对原有角钢导电改为导轨滑车式软电缆导电的经验。经过三年使用,证明改造的效果