论文部分内容阅读
【正】 在对外汉语教学中,比起语音和语法,词义的辨析是比较难的问题。这是因为在语音方面,除汉语的四声需要特别练习外,各民族所能发的音素多数是相同的,只有个别的音素不同;在语法方面,汉语并不比其他语言难,语法手段除主要靠词序和虚词;而词则不同,汉语和外语词义之间不可能有完全对应的关系,有的词汉语可以有几个不同的