【摘 要】
：
计算机技术在词典编纂中的应用把编者从繁杂的语料搜集和提取,以及文字卡片堆中解脱出来。集语料处理、词典编纂和编辑出版为一体的计算机辅助编写工具在西方出版界已得到普
【机 构】
：
广东外语外贸大学外国语语言学及应用语言学研究中心,广东外语外贸大学词典学研究中心
【基金项目】
：
上海市科学技术委员会的资助,资助课题编号为08dz1501100
论文部分内容阅读
计算机技术在词典编纂中的应用把编者从繁杂的语料搜集和提取,以及文字卡片堆中解脱出来。集语料处理、词典编纂和编辑出版为一体的计算机辅助编写工具在西方出版界已得到普遍应用,而在国内使用的却还不多。文章从系统结构和功能特点、界面结构及功能特点、编辑功能特点,以及存在的问题和建议等几个方面系统地介绍国际上几款较有影响的词典辅助编纂系统,以作他山之石,为国内辞书现代化的创新提供参考和借鉴。
其他文献
《军营飞来一只百灵》是深受广大音乐爱好者喜爱的一首作品,歌曲旋律宽广,舒展,优美流畅,解放军艺术学院青年教师王莹用她那甜美、圆润、宽厚的歌声成为学生模仿的"楷模",这
辞书就其编纂的起点来说,有原创、扩展、模仿三种类型,原创辞书价值最高。历代的原创辞书有单独创建、共同创建、扩展创建等各种情况。判定一部辞书是否原创,要在同一或近似
近期,燕山大学珠宝玉石鉴定研究中心收到了一些标称是"寿山石"的样品。采用常规的宝石学检测,测定了样品的折射率、密度、硬度等参数。结果表明,这种样品的折射率约为1.53,相
<正>湖南新华近年来的升级改造不仅让广大人民有了更多阅读的理由,也给当地城市打造了一个个文化中心,真正实现了一个文化企业的最高境界。4月23日,世界读书日。这天,位于湖
<正>知识激增的信息世界中,教育教学面临着前所未有的挑战。坚定不移地实施新课程,已经成为基础教育的现实教学行为。为此,在新课程理念下,如何构建合理的适应现代教学发展的
目的探讨实时荧光定量PCR(real-time fluorescence quantitative PCR,FQ-PCR)检测结核分枝杆菌(Mycobaeterium tuberculosis,MTB)在临床组织病理学诊断中的应用价值。方法收
重点介绍批量船设计项目管理的特点、难点及其项目管理内容,并提出了笔者的管理体会。
"水墨画"种翡翠是近几年翡翠市场中新出现的品种,因其内部的黑色条带构成一定的图案而得名。关于黑色条带的矿物组成,业内人员持有不同的看法。因此,笔者对"水墨画"种翡翠以
文章主要介绍了目前国内所开发的计算机辅助词典编纂系统,具体包括计算机辅助词典本体编纂平台或系统、计算机辅助词典语料检索系统或软件、计算机辅助词典质量保障系统、计
听力教学是高等学校及高职英语教学的一大难点。英语的听力和口语训有着密切的关系,在综合训练中,要注意听说的相互促进。本文通过分析目前高等院校及高职院校英语听力课普遍