论文部分内容阅读
摘要:本文运用叙事学理论分别从叙事视角的转换、叙事结构的空间割裂与虚幻平衡、叙事符号的所指与意蕴三个层面对张悦然短篇小说《毁》进行分析。以此来探讨小说《毁》的情爱主题。
关键词:《毁》 叙事学理论 情爱主题
青春作家张悦然是“八十后”的代表作家,2002年《萌芽》评选她为“最富才情的女作家”,2003年6月她出版了第一部作品集《葵花走失在1890》,2008年4月出版了作品集《红鞋》……情爱是张悦然小说中反复出现的一个主题,所谓主题是指文本通过形象或形象体系传达出来的某种审美意识,在她的笔下,情爱是美丽而值得憧憬的,但情爱就像昙花一样短暂,必然以凄美的结局收场。某些评论家认为张悦然小说过于冷漠,都是悲剧性的,她笔下的情爱小说“开端都很美妙,发展都很艰辛。结局都很悲惨”。情爱是不是就如张悦然描写的那样悲惨?悲惨的结局在她的眼中是否就意味着情爱的毁灭?本文将运用叙事学理论分析张悦然作品集《红鞋》里的短篇小说《毁》的情爱主题。
一、叙事视角:情爱的矛盾与伟大
祖国颂的《叙事的诗学》把叙述视角分解为叙述眼光(谁在看)、叙述声音(谁在说)、叙述焦点(看谁、说谁)和叙述指向(对谁说)四个部分。任何一个部分的改变都会引起叙述视角的变换,不同的叙事视角必然影响到文本主题的表达,透露出作者的主题意图。
《毁》第一部分是女孩第一人称叙述,“我”在看,“我”在说,指向小说的读者,在看“我”,在说“我”。“我”既是故事的陈述主体,又是被陈述的对象,两者共同构成叙事层面上的叙述主体,作为故事的经历者加入到事件发展的过程,对故事的讲述就是“我”对某段经历的回忆。因此,故事能够展现人物心理的折射变化,使文本从外部叙述向女孩内在的情感世界转变。
文本中的“我”与自身内心发生了多次的冲突与矛盾。“我对爱情的全部向往不过是我的每一颗眼泪都可以滑过我的泪痣,落在我爱的毁的掌心里”,知道毁的病后,希望“改写他病态的、紊乱的命运,让我,爱他的我。贯穿脉成他的生命”,现实却是“这是一盏力量多么有限的神灯啊”。经过内心的矛盾斗争后,“无论他多么的不堪。可是我还是认定他还是救赎我的天使。纵然失去了所有的法力,甚至连自己的幸福都无法争取,他仍旧是他,以水草的鲜绿拯救了我污水一样的爱情”。选择这样的叙述视角,读者能够真切体会到女孩矛盾的心理斗争。女孩渴望爱情,希望获得异性的关怀,走出恋爱阴影,走向幸福。但由于毁的自闭症病情、同性恋身份都让她怀疑自己的爱情,产生矛盾,爱还是不爱,这份爱能给自己幸福吗?她坚持自己的选择,要治疗他的病,相信他就是给予她爱的天使。
第一人称叙述意味着女孩浓郁的抒情性和鲜明的主体性,例如“毁,我爱你,我是多么不想承认啊”“毁啊,我爱上了你”等,甚至可以看作是女孩的独白呼告,强烈的内心感情和执着爱情的追求,引起了读者的共鸣。
故事第二部分是男孩叙述和女孩道别后乘坐计程车所发生的事情,毁在被刺之后对生前的回顾,叙事视角发生了变换,属于男孩毁第一人称回顾性叙述。在第一人称回顾性叙述中,有两种眼光在交替作用:一种是叙述者“我”追忆往事的眼光,称为叙述自我;另一种是被追忆的“我”正在经历事件时的眼光,称为经验自我。《毁》的后半部分交织着毁的经验自我与叙述自我,经验自我是需要别的男孩保护的同性恋者,喜欢很男人的男人;叙述自我否定自己过去的同性恋身份,而要现在的自己保护写着号码的钱,成为很男人的“一个这样的人”。毁的两种叙事眼光中,他“第一次想勇敢一点”,重新定位了自己的性别“我是一个男孩,男子汉,我要开始学习保护我的爱人”。经验自我和叙事自我的交错,叙述自我对经验自我的否定,毁从同性恋回归正常恋爱观的过程,爱情的伟大力量在这两种视角中凸显出来。
叙事视角从透视女孩的内心到男孩的内心发生了转换,女孩因为爱战胜了矛盾,执着追求爱情;男孩因为爱,治愈了同性恋的病,重新成为一个男人,甚至以生命为代价保护爱情。采用第一人称有限制性的叙述视角,能够真实而细致地记录情爱的矛盾与伟大,同时让读者在情感和艺术上认同这段情爱,加强了作品的感染力。
二、叙事结构:情爱的生死与超越
叙事结构是空间和时间的统一体,而时空性“既是叙述的潜在结构,又是特殊的意义载体,它既被话语所描述,同时又像话语一样具有显示意义的叙述功能”。因此,叙事结构能反映文本的主题意义。
根据托多洛夫的叙事句法,《毁》可以简化为以下陈述句:(1)“我”和毁恋爱;(2)毁反抗司机;(3)司机杀死毁;(4)毁消失后,“我”思念毁;(5)死后毁对“我”的爱。第一个句子是初始的平衡状态,两人相悦,情爱存在,温情隆重。第二、三个句子是情爱被司机破坏,两人生死相离,平衡被破坏。第四、五个句子,在上帝的帮助下,两人以虚幻的方式建立起新的平衡。“我的电话常常接起来沙沙地响,却没有人讲话。奇怪的是我总觉沙沙的声响传播着一种香味。蔷薇花粉的香气。它维持我健康地活下去”,电话里的蔷薇香气,暗示毁在另一个世界通过电话传递爱。托多罗夫认为“故事中一个平衡向另一个平衡的过渡,就构成了一个最小的完整情节,典型的故事总是以四平八稳的局势开始,接着是某一种力量打破了这种平衡,由此产生不平衡的局面。另一种力量进行反作用,又恢复了平衡,第二种平衡与第一种相似,但不等同”。毁被刺前是现实时空的平衡,被刺后是现实与天堂之间的超时空虚幻平衡,这五个句子形成的圆形叙事结构,最能突出小说的情爱主题,即爱情跨越生死界限存在。这实际上是“先半后全的叙述结构”,巧妙地通过空间割裂,把情爱的终极深层意义诠释出来,而要分析作为载体的叙事结构的主题叙述功能,必须借助格雷马斯的语义方阵。
故事中的女孩“我”、毁、司机、上帝(上帝是故事中的一个隐含人物,上帝的存在,是毁死后化身天使的前提)分别代表着生/爱、死/爱、生/不爱、死,爱,产生了三对二元对立,即主体(“我”)/客体(毁),发送者(上帝)/接受者(毁),帮助者(上帝),障碍者(司机)。图示如下:
毁保护电话号码,司机挥刀讨钱,最后毁流血死亡。爱情因生死阻隔而断裂,上帝让毁化身天使,架起了人间与天堂之间的桥梁,使两人的爱得以延续。方阵两边形成了尖锐的二元对立,实质上就是情爱与生死之间的对立。小说前半部分没有交代毁失约的真相,促使读者产生一个悬念,为什么毁突然沉默了?难道这是一场爱情游戏?空间的割裂造成了叙述的中断,延宕了真相,使读者保留了更大的阅读期待去进行后继的阅读,文本的艺术效果得到了最佳表现。倘若没有毁化身天使,方阵会因失去了“天使”角色而失去虚幻平衡,触发不了读者深层次的人性关怀,爱跨越生死的主题张力也会大打折扣。唯有安排现实与天堂的空间割裂,以及虚幻平衡的叙事结构,小说 的情爱主题才能得以深化与升华。
三、叙事符号:情爱的宿命与永恒
罗兰·巴尔特将符号分为五类:行动符码、义素符码、阐述性符码、象征符码、指涉性符码,认为象征符号中最重要的是性的对立。
《毁》题目本身就是一个象征符码。毁是什么?是动作?毁掉了什么?还是一个名词?毁的能指是某物的破坏与不能使用,却有四个不同所指,第一是指男孩的名字,指出他性格上的“毁”;第二是指女孩生活的“毁”,生活“已像残失的拼图一般无法完复”,对爱的憧憬却不得不去展开这段感情;第三是指男孩过去的“毁”,女孩的爱使他从自闭症走出来;第四是指司机造成了毁的死亡,情爱毁灭。前三个能指突出了情爱的力量,使得“可怜的人,荣幸的人啊,被猝然的巨大的爱轰炸。他们一起毁”。无论情爱的结果如何,他们都义无反顾。第四个能指暗示着爱总会有波折意外,甚至造成生死永别,隐喻着爱情的悲剧性宿命。
意象是指赋有某种特殊含义和文学意味的具体形象,而罗钢把表示出一种比自身更大、更普泛、更重要的意义的人物、事件、意象都划分为象征符号。可见意象在一定条件下可等同于象征符号。《毁》的意象十分丰富,有教堂、蔷薇、眼泪等,最突出的意象是“天使”。故事中“天使”一共出现了十次。第一、二次天使以流血的形象出现,“是那枚锐利的针刺透了弹痕俯瞰的天使的皮肤,天使在流血”。天使在西方文化中代表着圣洁、爱、永恒和法力,流血暗示了毁是哀伤的“天使”,最终会被“锐利的针刺透”,小说一开始就奠定了情爱的凄美结局,预示了毁被刺伤流血死亡。“天使是哀伤的看客,他在每个黄昏里流血”,隐喻着死后的毁一直在注视着人间的“我”,通过电话来传达爱。第三、四、五、六、七次描述了毁是没有“残碎的翅膀”的天使,他是救赎者,会带来爱和希望。第八、九次的天使,指病态的毁缺乏“法力”“无法争取自己的幸福”,“我”仍坚信他能够拯救“我”。第十次“我怀疑我那没有影子却病着的天使身份的爱人已经从这里离开”,隐隐透露着:毁不能再回来了,以“天使的身份”离开人间。
杨义认为叙事意象“借助于某个独特的表象蕴含着独到的意义,成为形象叙事过程中的闪光的质点,但它对意义的表达,又不是借助议论,而是借助有意味的表象的选择,在暗示和联想中把意义蕴含于其间”。天使“闪光的意义”在哪里?天使的所指从男孩到情爱,从死亡到永生,一直贯穿整个故事,荡漾着一种浪漫与悲剧性相互交错的气氛,象征爱情自始至终的不断。“毁”与“天使”其实是对立的意象,具有特定的意蕴,“毁”寓意肉体的毁灭,凄美的宿命,“天使”寓意爱作为一种精神,存在的永恒。爱情的凄美虽然是悲剧性的,但是也能以永恒的姿态存在。
从《毁》的叙事视角、叙事结构和叙事符号可以看出。作品是紧紧围绕着情爱主题而精心构造的。让读者对情爱有一种审美的感受。爱情有种种矛盾,有凄美的宿命结局,但情爱是伟大的,可以改变人生,超越时空,永恒存在。某些批评家认为张悦然小说仅仅表现一种悲剧性的情爱,是不正确的。毁的爱情虽然是以悲剧来作为结局,化身天使却是另一种意义的大团圆结局,在不同时空中两情相悦。张悦然的其他情爱小说都有着重复性的主题:《葵花走失在1890》中葵花与心仪的男人合葬;《小染》中小染苍白的嘴唇有了鲜红的血色;《残食》中蓝色雄鱼为蓝色雌鱼忏悔自杀;《翅膀记得,羽毛书写》中鸟成为祭品后与所爱的女孩相见……一个人(包括幻化为带有人的感情的动物)的生命是有终结的,可他们始终在抗拒爱情终结的到来,这种抗拒终结的力量。在精神上就成为恒久的爱情,在凄美中展现无穷力量。人可以毁,情爱不灭,超越生死。这就是《毁》的情爱主题最终的意义所在。
关键词:《毁》 叙事学理论 情爱主题
青春作家张悦然是“八十后”的代表作家,2002年《萌芽》评选她为“最富才情的女作家”,2003年6月她出版了第一部作品集《葵花走失在1890》,2008年4月出版了作品集《红鞋》……情爱是张悦然小说中反复出现的一个主题,所谓主题是指文本通过形象或形象体系传达出来的某种审美意识,在她的笔下,情爱是美丽而值得憧憬的,但情爱就像昙花一样短暂,必然以凄美的结局收场。某些评论家认为张悦然小说过于冷漠,都是悲剧性的,她笔下的情爱小说“开端都很美妙,发展都很艰辛。结局都很悲惨”。情爱是不是就如张悦然描写的那样悲惨?悲惨的结局在她的眼中是否就意味着情爱的毁灭?本文将运用叙事学理论分析张悦然作品集《红鞋》里的短篇小说《毁》的情爱主题。
一、叙事视角:情爱的矛盾与伟大
祖国颂的《叙事的诗学》把叙述视角分解为叙述眼光(谁在看)、叙述声音(谁在说)、叙述焦点(看谁、说谁)和叙述指向(对谁说)四个部分。任何一个部分的改变都会引起叙述视角的变换,不同的叙事视角必然影响到文本主题的表达,透露出作者的主题意图。
《毁》第一部分是女孩第一人称叙述,“我”在看,“我”在说,指向小说的读者,在看“我”,在说“我”。“我”既是故事的陈述主体,又是被陈述的对象,两者共同构成叙事层面上的叙述主体,作为故事的经历者加入到事件发展的过程,对故事的讲述就是“我”对某段经历的回忆。因此,故事能够展现人物心理的折射变化,使文本从外部叙述向女孩内在的情感世界转变。
文本中的“我”与自身内心发生了多次的冲突与矛盾。“我对爱情的全部向往不过是我的每一颗眼泪都可以滑过我的泪痣,落在我爱的毁的掌心里”,知道毁的病后,希望“改写他病态的、紊乱的命运,让我,爱他的我。贯穿脉成他的生命”,现实却是“这是一盏力量多么有限的神灯啊”。经过内心的矛盾斗争后,“无论他多么的不堪。可是我还是认定他还是救赎我的天使。纵然失去了所有的法力,甚至连自己的幸福都无法争取,他仍旧是他,以水草的鲜绿拯救了我污水一样的爱情”。选择这样的叙述视角,读者能够真切体会到女孩矛盾的心理斗争。女孩渴望爱情,希望获得异性的关怀,走出恋爱阴影,走向幸福。但由于毁的自闭症病情、同性恋身份都让她怀疑自己的爱情,产生矛盾,爱还是不爱,这份爱能给自己幸福吗?她坚持自己的选择,要治疗他的病,相信他就是给予她爱的天使。
第一人称叙述意味着女孩浓郁的抒情性和鲜明的主体性,例如“毁,我爱你,我是多么不想承认啊”“毁啊,我爱上了你”等,甚至可以看作是女孩的独白呼告,强烈的内心感情和执着爱情的追求,引起了读者的共鸣。
故事第二部分是男孩叙述和女孩道别后乘坐计程车所发生的事情,毁在被刺之后对生前的回顾,叙事视角发生了变换,属于男孩毁第一人称回顾性叙述。在第一人称回顾性叙述中,有两种眼光在交替作用:一种是叙述者“我”追忆往事的眼光,称为叙述自我;另一种是被追忆的“我”正在经历事件时的眼光,称为经验自我。《毁》的后半部分交织着毁的经验自我与叙述自我,经验自我是需要别的男孩保护的同性恋者,喜欢很男人的男人;叙述自我否定自己过去的同性恋身份,而要现在的自己保护写着号码的钱,成为很男人的“一个这样的人”。毁的两种叙事眼光中,他“第一次想勇敢一点”,重新定位了自己的性别“我是一个男孩,男子汉,我要开始学习保护我的爱人”。经验自我和叙事自我的交错,叙述自我对经验自我的否定,毁从同性恋回归正常恋爱观的过程,爱情的伟大力量在这两种视角中凸显出来。
叙事视角从透视女孩的内心到男孩的内心发生了转换,女孩因为爱战胜了矛盾,执着追求爱情;男孩因为爱,治愈了同性恋的病,重新成为一个男人,甚至以生命为代价保护爱情。采用第一人称有限制性的叙述视角,能够真实而细致地记录情爱的矛盾与伟大,同时让读者在情感和艺术上认同这段情爱,加强了作品的感染力。
二、叙事结构:情爱的生死与超越
叙事结构是空间和时间的统一体,而时空性“既是叙述的潜在结构,又是特殊的意义载体,它既被话语所描述,同时又像话语一样具有显示意义的叙述功能”。因此,叙事结构能反映文本的主题意义。
根据托多洛夫的叙事句法,《毁》可以简化为以下陈述句:(1)“我”和毁恋爱;(2)毁反抗司机;(3)司机杀死毁;(4)毁消失后,“我”思念毁;(5)死后毁对“我”的爱。第一个句子是初始的平衡状态,两人相悦,情爱存在,温情隆重。第二、三个句子是情爱被司机破坏,两人生死相离,平衡被破坏。第四、五个句子,在上帝的帮助下,两人以虚幻的方式建立起新的平衡。“我的电话常常接起来沙沙地响,却没有人讲话。奇怪的是我总觉沙沙的声响传播着一种香味。蔷薇花粉的香气。它维持我健康地活下去”,电话里的蔷薇香气,暗示毁在另一个世界通过电话传递爱。托多罗夫认为“故事中一个平衡向另一个平衡的过渡,就构成了一个最小的完整情节,典型的故事总是以四平八稳的局势开始,接着是某一种力量打破了这种平衡,由此产生不平衡的局面。另一种力量进行反作用,又恢复了平衡,第二种平衡与第一种相似,但不等同”。毁被刺前是现实时空的平衡,被刺后是现实与天堂之间的超时空虚幻平衡,这五个句子形成的圆形叙事结构,最能突出小说的情爱主题,即爱情跨越生死界限存在。这实际上是“先半后全的叙述结构”,巧妙地通过空间割裂,把情爱的终极深层意义诠释出来,而要分析作为载体的叙事结构的主题叙述功能,必须借助格雷马斯的语义方阵。
故事中的女孩“我”、毁、司机、上帝(上帝是故事中的一个隐含人物,上帝的存在,是毁死后化身天使的前提)分别代表着生/爱、死/爱、生/不爱、死,爱,产生了三对二元对立,即主体(“我”)/客体(毁),发送者(上帝)/接受者(毁),帮助者(上帝),障碍者(司机)。图示如下:
毁保护电话号码,司机挥刀讨钱,最后毁流血死亡。爱情因生死阻隔而断裂,上帝让毁化身天使,架起了人间与天堂之间的桥梁,使两人的爱得以延续。方阵两边形成了尖锐的二元对立,实质上就是情爱与生死之间的对立。小说前半部分没有交代毁失约的真相,促使读者产生一个悬念,为什么毁突然沉默了?难道这是一场爱情游戏?空间的割裂造成了叙述的中断,延宕了真相,使读者保留了更大的阅读期待去进行后继的阅读,文本的艺术效果得到了最佳表现。倘若没有毁化身天使,方阵会因失去了“天使”角色而失去虚幻平衡,触发不了读者深层次的人性关怀,爱跨越生死的主题张力也会大打折扣。唯有安排现实与天堂的空间割裂,以及虚幻平衡的叙事结构,小说 的情爱主题才能得以深化与升华。
三、叙事符号:情爱的宿命与永恒
罗兰·巴尔特将符号分为五类:行动符码、义素符码、阐述性符码、象征符码、指涉性符码,认为象征符号中最重要的是性的对立。
《毁》题目本身就是一个象征符码。毁是什么?是动作?毁掉了什么?还是一个名词?毁的能指是某物的破坏与不能使用,却有四个不同所指,第一是指男孩的名字,指出他性格上的“毁”;第二是指女孩生活的“毁”,生活“已像残失的拼图一般无法完复”,对爱的憧憬却不得不去展开这段感情;第三是指男孩过去的“毁”,女孩的爱使他从自闭症走出来;第四是指司机造成了毁的死亡,情爱毁灭。前三个能指突出了情爱的力量,使得“可怜的人,荣幸的人啊,被猝然的巨大的爱轰炸。他们一起毁”。无论情爱的结果如何,他们都义无反顾。第四个能指暗示着爱总会有波折意外,甚至造成生死永别,隐喻着爱情的悲剧性宿命。
意象是指赋有某种特殊含义和文学意味的具体形象,而罗钢把表示出一种比自身更大、更普泛、更重要的意义的人物、事件、意象都划分为象征符号。可见意象在一定条件下可等同于象征符号。《毁》的意象十分丰富,有教堂、蔷薇、眼泪等,最突出的意象是“天使”。故事中“天使”一共出现了十次。第一、二次天使以流血的形象出现,“是那枚锐利的针刺透了弹痕俯瞰的天使的皮肤,天使在流血”。天使在西方文化中代表着圣洁、爱、永恒和法力,流血暗示了毁是哀伤的“天使”,最终会被“锐利的针刺透”,小说一开始就奠定了情爱的凄美结局,预示了毁被刺伤流血死亡。“天使是哀伤的看客,他在每个黄昏里流血”,隐喻着死后的毁一直在注视着人间的“我”,通过电话来传达爱。第三、四、五、六、七次描述了毁是没有“残碎的翅膀”的天使,他是救赎者,会带来爱和希望。第八、九次的天使,指病态的毁缺乏“法力”“无法争取自己的幸福”,“我”仍坚信他能够拯救“我”。第十次“我怀疑我那没有影子却病着的天使身份的爱人已经从这里离开”,隐隐透露着:毁不能再回来了,以“天使的身份”离开人间。
杨义认为叙事意象“借助于某个独特的表象蕴含着独到的意义,成为形象叙事过程中的闪光的质点,但它对意义的表达,又不是借助议论,而是借助有意味的表象的选择,在暗示和联想中把意义蕴含于其间”。天使“闪光的意义”在哪里?天使的所指从男孩到情爱,从死亡到永生,一直贯穿整个故事,荡漾着一种浪漫与悲剧性相互交错的气氛,象征爱情自始至终的不断。“毁”与“天使”其实是对立的意象,具有特定的意蕴,“毁”寓意肉体的毁灭,凄美的宿命,“天使”寓意爱作为一种精神,存在的永恒。爱情的凄美虽然是悲剧性的,但是也能以永恒的姿态存在。
从《毁》的叙事视角、叙事结构和叙事符号可以看出。作品是紧紧围绕着情爱主题而精心构造的。让读者对情爱有一种审美的感受。爱情有种种矛盾,有凄美的宿命结局,但情爱是伟大的,可以改变人生,超越时空,永恒存在。某些批评家认为张悦然小说仅仅表现一种悲剧性的情爱,是不正确的。毁的爱情虽然是以悲剧来作为结局,化身天使却是另一种意义的大团圆结局,在不同时空中两情相悦。张悦然的其他情爱小说都有着重复性的主题:《葵花走失在1890》中葵花与心仪的男人合葬;《小染》中小染苍白的嘴唇有了鲜红的血色;《残食》中蓝色雄鱼为蓝色雌鱼忏悔自杀;《翅膀记得,羽毛书写》中鸟成为祭品后与所爱的女孩相见……一个人(包括幻化为带有人的感情的动物)的生命是有终结的,可他们始终在抗拒爱情终结的到来,这种抗拒终结的力量。在精神上就成为恒久的爱情,在凄美中展现无穷力量。人可以毁,情爱不灭,超越生死。这就是《毁》的情爱主题最终的意义所在。