论文部分内容阅读
全面从严治党,贵在驰而不息。在党的十八届五中全会召开前夕,中共中央印发《中国共产党廉洁自律准则》和《中国共产党纪律处分条例》。这是党中央在新形势下推进全面从严治党的治本之举,对深入推进党风廉政建设和反腐败斗争,永葆党的先进性和纯洁性,具有十分重大而深远的意义。11月18日,自治区采取电视电话会议形式召开学习贯彻《中国共产党廉洁自律准则》《中国共产党纪律处分条例》报告会,中央纪委副书记张军从战略高度对《准则》《条例》作了
To strictly administer the party in an all-round way is expensive and not rests. On the eve of the Fifth Plenary Session of the 18th CPC Central Committee, the CPC Central Committee issued the “Guidelines on Integrity and Self-discipline of the Chinese Communist Party” and the “Regulations on Disciplinary Sanctions by the Communist Party of China.” This is a measure taken by the party Central Committee to promote a thorough and solemn rule by the party in the new situation and is of great and far-reaching significance for deepening the party’s work style of building an honest and clean government and fighting corruption, and always keeping the party’s advanced nature and purity. On November 18, the Autonomous Region adopted a teleconference to hold a report on the “Regulations of the Communist Party of China on Discipline and Self-discipline” and “Report on the Regulations of the Communist Party of China on Disciplinary Sanctions,” and Zhang Jun, deputy secretary of the Central Commission for Discipline Inspection, made a strategic plan for the “Guidelines” and “Regulations”