论文部分内容阅读
《穿越隧道》是英国女作家多丽丝·莱辛表达成长主题的一篇短篇小说。故事的发生以一次特殊的海滩度假为背景,在这次度假中男孩杰瑞不仅经历了外在的巨大障碍—要学会潜水,像其他当地大男孩那样穿越海底的一个礁石洞,还要面临自我成长所需要经历的内心挣扎,克服小男孩的胆怯懦弱和少年的叛逆和不服输的傲慢。在孩子成长的过程中,母亲对儿子遇到的挫折和胆怯所采取的态度是忍住不舍和担心,选择放手和理性引导,让孩子在自我心里的痛苦地挣扎中获得成长。
Crossing the Tunnel is a short story about the growth theme of the British woman Doris Lessing. The story takes place against a backdrop of a special beach holiday where the boy Jerry has not only experienced a huge external hurdle - learning to dive, a reef hole that crosses the sea like other big boys, and facing himself Struggling to grow up to overcome the timid cowardice of young boys and young rebellious and unconvinced of the arrogance. In the process of children’s growth, the mothers’ attitudes to their son’s frustration and timidity are to resist and worry, to choose to let go and rational guidance to let the children grow up in the painful struggles in their own heart.