学术英语词表研究管窥——三份医学英语词表比较分析

来源 :江西理工大学学报 | 被引量 : 0次 | 上传用户:aa283488665
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
语料库技术的发展为词表研发创造了方便,不仅通用词表推陈出新,学术词表和专用词表也相继涌现,有的领域甚至出现了多份权威词表,教学人员及研究者可能因此产生选择困难。鉴于此,以三份在权威期刊发表的医学英语词表MAWL、MWL和MAVL为例,比较分析了各词表的异同,追溯了三份词表覆盖率不同的原因。总体上,新近开发的词表因为所用语料库容量较大、设置的选词标准更严格,词表的覆盖率相对较高。此外,词表开发者设立的词表目标,也是词表覆盖率差异的重要原因。除覆盖率之外,词表目标及研制的过程与标准都是词表选择的重要参考。
其他文献
全球化背景下现代性发展的现实境况,决定了中国对西式现代性历史展开的批判意识,构成人类命运共同体建构的出场姿态,即关乎一种克服全球现代性问题的探索与尝试。人类命运共
  降低集装箱陆路运输成本和提高集卡运输效率是加强集装箱集卡运输的管理目标。3G技术在集卡运营过程中的运用、甩挂运输的发展和减少集装箱空箱运输率是今后集装箱集卡运
文章基于第四、五、六次全国人口普查分县资料,运用基尼系数、集中化指数等人口分布不均衡指数及偏最小二乘回归法,对赣南地区人才空间格局演变特征及其主要影响因素进行分析
利用我国健康与养老追踪调查数据,采用热量贫困线探讨社会保障“扶贫”与“防贫”的区域及个体瞄准效果。总体来看,无论农村地区还是城市地区,社会保障均有显著的“扶贫”与
ue*M#’#dkB4##8#”专利申请号:00109“7公开号:1278062申请日:00.06.23公开日:00.12.27申请人地址:(100084川C京市海淀区清华园申请人:清华大学发明人:隋森芳文摘:本发明属于生物技
ue*M#’#dkB4##8#”专利申请号:00109“7公开号:1278062申请日:00.06.23公开日:00.12.27申请人地址:(100084川C京市海淀区清华园申请人:清华大学发明人:隋森芳文摘:本发明属于生物技
<正> 中国机械工程学会于1964年加入国际焊接学会,是新中国成立后最早加入国际专业学术组织之一。1973年,以时任机械科学研究院主要负责人的邹家华同志为团长的中国机械工程
学者们围绕红色文化融入高校思想政治理论课教育教学研究,取得了丰硕的成果。研究内容主要涉及红色文化的育人功能和教学价值,红色文化对高校思政理论课建设的作用与意义,融
为了夯实高校财务服务的基础,拓宽财务服务的广度,更好地推进高校财务服务水平迈上新的台阶,将财务知识、服务体验、信息化成果推广到师生中,高校必须突破传统财务服务的瓶颈
广州珠江,指的是广州城至黄埔港的一段水道。一般认为历史上广州珠江河道的变迁,与珠江干流转道致使径流量减少,以及广州城的扩建息息相关。而相对忽略了广州的农业开发与河