论文部分内容阅读
随着我国经济社会的不断发展,国际交流日益增多,越来越多的行业注重英语翻译的质量和水平,英语翻译的重要性日益凸显。本文从分析地域文化差异对英语翻译造成的影响出发,概述跨文化视角的理念和了解不同地区文化差异的重要性,最后阐述英汉翻译过程中,怎样利用跨文化视角实现语言的转换。
英汉翻译中跨文化视角转换及翻译技巧
【摘 要】
：
随着我国经济社会的不断发展,国际交流日益增多,越来越多的行业注重英语翻译的质量和水平,英语翻译的重要性日益凸显。本文从分析地域文化差异对英语翻译造成的影响出发,概述
【机 构】
：
河南工业大学外语学院
【出 处】
：
漯河职业技术学院学报
【发表日期】
：
2021年3期
【基金项目】
：
国家社会科学基金项目(20BYY074),河南省哲学社会科学规划项目(2019BYY002),河南省高等教育教学改革研究与实践项目(2019SJGLVX269)。
其他文献
故宫博物院藏有吴大澂在长沙任职期间致其表弟汪鸣銮的信札9通,内容涉及吴大敎向京城赠送例贡,北上作战失利后回任湘抚等。这些信札,对研究甲午前后长沙的社会情形,有一定价
社区作为城市社会的细胞,是基层群众自治的基地,也是公共服务供给的重要单元。文章基于对湖南省长沙市X高校社区党建情况的实证研究,总结案例的成功经验和亟待改进之处,强调
网络空间意识形态话语权建构必须自觉加强文化建设,但当前意识形态建设过程中存在优秀传统文化参与程度相对较低、意识形态文化性建设力度不够、文化育人的理念自觉性不够凸
随着我国改革开放程度日益加深和经济全球化浪潮日趋高涨,作为山西融入“一带一路”合作倡议桥头堡的吕梁,应抓住这一有利契机,在红色旅游资源开发过程中充分利用好自身的区
汉语国际教育中讲好中国故事,对于传播优秀的民族文化、提高国家文化软实力、塑造良好的国家形象有重要作用。内容上,我们要讲关于中国特色社会主义道路的故事,讲关于中国梦
以短期负荷预测模型精确度的提高为重点工作方向,采用模糊聚类方法对短期负荷预测模型设计内容进行探讨。首先,在总体气象因素中做出划分,形成以气温、风速为代表的各类细分
习近平总书记在给国家图书馆老专家的回信中,对图书馆工作做出重要指示。文章通过对习近平总书记回信的学习和领悟,对图书馆的初心和使命、图书馆的担当与作为、图书馆的形象
近年来,河南省经济的发展水平和信息化水平显著提升,在一定程度上推动了中原经济的迅速发展。但由于受历史、地理条件等的影响和限制,河南省内中小城市的对外开放水平较低、
2021年5月15—16日,一年一度的中国广告论坛在浙江省杭州市余杭区举办。2021年是中国共产党成立100周年,也是“十四五”规划的开局之年,是全面建设社会主义现代化国家新征程