论文部分内容阅读
从靖边县城出发,沿乌(乌审旗)靖(靖边)路向西北,不久即进入属于乌审旗管辖的河南乡。再往前行,即将进入毛乌素沙漠腹地的时候,一池碧水展现在眼前,那是当地有名的沙漠水世界巴图湾。过了巴图湾,如果继续前行,向西北方向,就是乌审旗。折向东边行驶,就得离开柏油路,改行土路,曲折而颠簸。颠上大约三四千米,一座古城的遗址便出现在大漠中,突兀而苍凉。那就是匈奴最后的王城————统万城。
From Jingbian County, proceed along the route of Wu (Wushen Banner) Jing (Jingbian) Road to the northwest and soon enter Henan Province, which is under the jurisdiction of Wushen Banner. Further forward, about to enter the hinterland of the Mu Us Desert, a pool of clear water in front of us, it is a famous local desert water world Batu Bay. After Batu Bay, if you move on, to the northwest, is Wushenqi. Off to the east, you have to leave the asphalt road, divert dirt roads, twists and turns and bumps. Up about 34 km, an ancient city ruins will appear in the desert, unexpected and desolate. That is the last king of Huns ---- unified Wancheng.