论文部分内容阅读
本文通过对章丘百脉泉公园的实地考察,找出该旅游景点的公示语英译错误。这些错误包括:单词拼写错误、字母大小写不规范、译名不统一、语法错误、标点符号使用不规范、翻译不规范等。针对这些错误,提出相应的对策,以期改善旅游公示语的英译质量。
旅游景点公示语英译错误例析——以章丘百脉泉公园为例
【摘 要】
：
本文通过对章丘百脉泉公园的实地考察,找出该旅游景点的公示语英译错误。这些错误包括:单词拼写错误、字母大小写不规范、译名不统一、语法错误、标点符号使用不规范、翻译不
【机 构】
：
齐鲁理工学院
【出 处】
：
吉林省教育学院学报
【发表日期】
：
2016年11期
其他文献
目的：探讨高频超声对闭合性肌肉、肌腱损伤诊疗中的应用价值。方法：对26例外伤性和运动性所致闭合性四肢肌肉、肌腱损伤进行高频超声追踪检查,并对手术治疗的10例肌腱损伤患者
选取典型断面,采用有限单元法,对坞罗水库土石坝综合防渗效果进行了计算分析,结果表明：各种工况下,混凝土防渗墙、防渗帷幕和下游坝坡逸出面的渗透比降均小于最大允许渗透比降
碳纤维具有耐高温、导电、导热、耐腐蚀等性能,可制作成各种复合材料产品,应用于不同领域中。为提升航空复合材料强度,研究使用浓硝酸、浓硝酸超声处理碳纤维表面,经处理会影
目的：分析老年精神病患者在超声检查中阳性率高的原因。方法：病例组60例,康复组、对照组各60例。使用德国西门子中狮王超声诊断仪,腹部凸振探头,探头频率3.5 Hz,检查前禁食12 h
以鲤鱼肝微粒体为实验体系，研究了七种染料化合物对其芳烃羟化酶(AHH)的诱导，发现七种染料都可以诱导AHH的活性，随染料浓度增大AHH的活性升高.七种染料对AHH活性诱导能力大小为：