论文部分内容阅读
从目前科学探测任务的执行情况来看,“嫦娥一号”在今年8月还将面临一次月食考验。3月5日下午政协会议科协界小组讨论间隙,“嫦娥一号”卫星总指挥兼总设计师、中国科学院院士叶培建介绍说,8月份的月食将比今年2月21日的月食带给“嫦娥一号”更大的困难。首先,这次月食的时间将比上次更长,大约长1个多小时;另外,那时的电池将没有上次遭遇月食时“新鲜”了。“但是根据第一次的经验和在设计时对余量的估计,我们还是很有信心。”
Judging from the current implementation of the scientific exploration mission, “Chang'e One” will face a lunar eclipse in August this year. On the afternoon of March 5, the CPPCC National Committee for Science and Technology Association discussed the gap. “Chang'e One” chief commander and chief designer of satellite and Chinese Academy of Sciences Ye Peijian said that the lunar eclipse in August will be stronger than that of February 21 this year Food to bring “Chang'e One ” greater difficulty. First of all, the eclipse lasts longer than the last time, about more than an hour long; in addition, there will be no “freshness” at the time of the last lunar eclipse. “But based on the first experience and estimate of margin at design time, we are still very confident. ”