【摘 要】
：
谚语是表达人民群众在生产、生活和各种社会活动中积累的丰富经验的一种语言,闪耀着人民智慧的火花。而英语作为一种外来语,英文著作中的谚语是最难翻译的内容,译者能否忠实
论文部分内容阅读
谚语是表达人民群众在生产、生活和各种社会活动中积累的丰富经验的一种语言,闪耀着人民智慧的火花。而英语作为一种外来语,英文著作中的谚语是最难翻译的内容,译者能否忠实通顺地再现原文的内容,很大程度上取决于他对原文有关文化及其构成文化的各种背景知识的了解。因此,掌握英语谚语的翻译方法成为了影响翻译水平高低的关键。
其他文献
学习档案袋是美术教学过程性评价的重要有效的手段。在其实施过程中,要充分发挥教师的主导地位和学生的主体地位,在美术学习档案袋设计、使用、保管和展示的过程中,如何给学
<正> 阻抗匹配是成功地设计固体微波功率放大器的关键。在任何高频功率放大器设计中,不恰当的阻抗匹配将降低稳定性和线路的效率。在微波频率上,这种条件更为苛刻。因为晶体
利用第二破碎理论 ,结合对单齿辊破碎机齿辊切向力的分析 ,推导出齿辊切向力的计算公式 ,并进行了实际设计计算验证 ,为齿辊破碎机设计计算提供了一个新思路。
本研究以律师微博为研究对象,主要运用内容分析法,以自我展示与网络社会资本的相关文献为理论基础,考察了样本律师微博自我展示以及其网络社会资本的具体情况,并对律师微博中
社会保障风险责任的研究吴俊培一、社会保障风险的责任者社会保障的对象是劳动者。在正常情况下，劳动者从出生到死亡经历三个阶段。一是教育训练阶段；二是就业阶段；三是丧失劳动
人们通过相机记录丰富多彩的信息,传统的数码相机只能记录二维信息,缺乏对于物体深度信息的感知。如何更好地感知三维世界获取深度信息成为近年来的热点研究,光场相机的出现
微博在为人们带来丰富便捷讯息的同时,也夹杂着大量谣言,而网络大V已逐渐成为谣言传播推手。本文以网络大V为研究对象,通过案例分析揭示其如何推动网络谣言传播,分析其动机、
为解决新庄孜选煤厂弧形筛脱水、脱泥、脱介效果差及筛壁易积煤的问题,在弧形筛中部安装击打器,并设计相应的自动运行及复位程序,控制其运行和复位。击打器自动运行及复位程
<正>我国大众传媒的娱乐化倾向源于上世纪80年代,伴随着改革开放之后社会经济的发展,消费主义的观念兴起,社会大众的对媒介产品的消费偏好也发生了明显变化,不同媒介之间的竞
目的:建立双向电泳和质谱技术探索维甲酸诱导甲状腺滤泡状癌凋亡的蛋白差异表达,为肿瘤治疗提供分子生物学证据。方法:无菌的含10%胎牛血清1640培养基培养甲状腺滤泡状癌细胞