中国学者在世界学术体系中的位置愈来愈重要,但人文社会科学在国际学术界获得的重视,仍然未能随着中国学者积极交流参与真正有所提升。关键在于,在以欧美主导且由英文专擅的国际学术界,继续在心态上将中国的人文社会科学视为有待改造的对象,而不是平等参与对话的同 Chinese scholars have become more and more important in the academic system of the world. However, the emphasis placed on humanities and social sciences in international academic circles has not been able to really improve with the active exchange and participation of Chinese scholars. The crux of the matter is that in the international academic community dominated by Europe and the United States and highly specialized in English, the psychology will continue to regard China’s humanities and social sciences as the object of transformation rather than equal participation in dialogue.