我在这家健身房里完成过一本译作。那年春节赶工的时候,我天天从冷飕飕的家里跑来健身房,先使劲把自己弄出一身汗,再冲个澡,然后舒舒服服往微型网吧的液晶屏前一坐,从包里掏出有小杠铃片那么沉的《英汉大词典》,摊在膝盖上,再调出邮箱里的文档翻译起来。春节时来健身房的 I completed a translation in this gym. When the Spring Festival rush to work that day, I ran from the cold home every day to the gym, hard to get myself a sweat, and then take a shower, and then comfortably serve to the micro-Internet cafe LCD screen sits, pulled out from the bag With a small barbell so heavy “English-Chinese Dictionary”, spread on his knees, and then transferred out of the mailbox document translation. When the Spring Festival to the gym