梅辉立《中国辞汇》与中国文学西传

来源 :国际汉学 | 被引量 : 0次 | 上传用户:dionysos223
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
《中国辞汇》是英国汉学家梅辉立为帮助汉语学习者理解中国文化典故而编写的一本手册。该手册文学类辞条内容丰富,包括文学家、文学形象、文学典故、文学作品等。在《中国辞汇》出版之前,西人对中国文学的介绍偏重小说,较少涉及诗歌与诗人,《中国辞汇》则几乎囊括了中国各时期最杰出、最有代表性的诗词作者,系统地勾勒出中国文学史上的诗人群像,为中国文学西传做出了重要贡献。
其他文献
全球化的发展,带动了国际贸易的发展。但是国际贸易的发展中还有很多的阻碍。本文主要研究了环境贸易壁垒的概述、特征、内容以及形式,还分析了国际贸易中环境贸易壁垒的问题
In this paper,we study the coupled system of Kirchhoff type equations−(a+b∫R 3|∇u|2 dx)Δu+u=2αα+β|u|α−2 u|v|β,−(a+b∫R 3|∇v|2 dx)Δv+v=2βα+β|u|α
尖锐湿疣(condyloma acuminatum,CA)是由人类乳头瘤病毒(HPV)感染所致,好发于生殖器、会阴和肛门部位的柔软赘生物。近年来发病率明显上升,位居我国性传播疾病的第二位^[1]。随着医
目的探讨下腹部手术后硬膜外自控镇痛(PCA)对血清补体C3、C4和C-反应蛋白(CRP)的影响。方法选择择期施行下腹部手术的患者60例,其中30例于术后行PCA(A组),另30例于术后肌内注射镇痛药
提出了采用宽带调制跟踪环+积分处理的检测方式对Chirp信号进行解调,并用Matlab进行了性能仿真。仿真结果表明,该方法与匹配滤波器的解调方式性能相当,且该方法实现的电路具有成
富饶的黑土地上一片金色的麦穗,一望无际,煞是喜人。麦田里一土豆,圆润规整,顶部有一小圆突与乳房无二致,栩栩如生。人们常将大地比作母亲。
目的比较雷尼替丁等度潘托拉唑等2种不同联合用药法时消化性溃疡的治疗效果。方法将胃镜确诊的消化性溃疡患者98例随机分为2组,A组50例用雷尼替丁等6种药物,B组48倒用潘托拉唑
随着人工智能(AI)技术的发展,AI应用进入了快速普及期,面对快速增长的市场需求,AI平台有必要引入自动化方法提升开发效率。在分析生成技术研究进展、AI平台现状及挑战的基础
提出了一种基于WordNet和GVSM的文本相似度算法,通过语义的路径长度和路径深度计算两个词的语义相似度,结合改进的GVSM模型计算文本相似度,并对基于TFIDF-VSM模型和本文方法
广泛深入地开展校企合作,是成为职业教育获得进一步发展的必由之路。而传统的校企合作模式普遍停留在较浅的层次,对企业、学校的长期发展缺少规划,对学生的终身发展缺少关注