2006年我国纺织服装出口又以20%以上的增幅辉煌交卷。当我们为1400亿美元的成绩欣喜时,2007年新的征程已经起步。日益严峻的出口形势也许让许多企业来不及盘点上一年的收成,因为新考验和新挑战又接踵而至。人民币升值、贸易摩擦、出口配额机制不完善、出口退税政策变化、生产成本加大……这就需要出口企业认真自省:虽然说转变经济增长方式、产业升级都不是一蹴而就的事,但是,调整产 In 2006, China’s textile and garment exports rose by more than 20%. When we were delighted with the $ 140 billion result, the new journey in 2007 has started. The increasingly severe export situation may have left many businesses too late to take stock of the previous year’s harvest as new tests and new challenges ensued. The appreciation of the renminbi, trade frictions, imperfect export quota mechanism, changes in the export tax rebate policy, and increased production costs ... This requires serious introspection on the part of the exporting enterprises: although it is not a matter of shifting the pattern of economic growth and industrial upgrading in a single step,