傅光明新译莎剧出版座谈会莎士比亚跨文化解读研讨会召开

来源 :中国莎士比亚研究通讯 | 被引量 : 0次 | 上传用户:mrchangmeng
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
2017年11月11日,“傅光明新译莎剧出版座谈会”与“莎士比亚跨文化解读研讨会”在复旦大学召开。复旦大学陈思和教授、香港中文大学王宏志教授、复旦大学郜元宝教授、《中国比较文学》谢天振教授到会致辞。傅光明先生和天津人民出版社介绍了“新译、新释莎士比亚戏剧”。在学术研讨环节,台湾大学彭镜禧教授以“莎译思”为题探讨了莎剧翻译。
其他文献
游戏是什么?这其实是一个很有挑战性的问题。我们经常会把游戏与“玩”混为一谈,却很少停下来想想孩子游戏时内心在想些什么。
目的分析儿童医院获得性肺炎(HAP)的病原学构成及临床特征。方法回顾性分析该院诊治的298例HAP患儿的临床资料,记录患儿年龄、性别、发病时间、发病季节、原发疾病、病原菌分布
人间百态绘描尽,爱憎分明唯此公。将相帝王俱往矣,名士风流古今同。英雄义士名犹在,巨憝权奸岂善终。四百年前人已没,今朝万国诵莎翁。
当代英国剧作家萨拉凯恩的戏剧通常被认为与欧洲当代戏剧传统更相关。笔者认为凯恩戏剧是英国伟大的戏剧传统的延续,特别是莎士比亚戏剧传统。本文通过对凯恩重要戏剧作品《摧
本文介绍发图形算量软件在油田建设工程造价应用中的优点及不足,仅供广大技术人员参考。
莎士比亚是公认的戏剧大家,各个时代各个地区以不同形式演绎他的剧作。从力求忠实的文本翻译,到改头换面的戏文挪用,形成演绎莎剧光谱的两极,光耀夺目。以种种传统中国戏曲改编莎
大卫·卡斯顿是国际著名莎学家和耶鲁大学英文系讲教授,著作等身,活跃在世界学术界,2018年10月,大卫.卡斯顿教授受邀来中国,参加了中世纪与文艺复兴欧洲文学研究青年学者
本文根据对液压摇臂钻床的维修经验,对常见的传动链故障进行了总结与归纳得出了转速图诊断法。该办法通过逐级递推能够快速找出故障点,提高维修效率。
由河南省外国文学与比较文学学会主办、河南师范大学外国语学院承办的2016年河南省外国文学与比较文学学会年会于lO月28~30日在河南师范大学召开。时值莎士比亚逝世400周年之
Starburst导弹采用了Starstreak导弹计划中开发出的先进技术。Starburst目前已在英国军队中服役。由于这种导弹比较先进,相信未来销路前景看好。这是英国肖特公司在法国1991