数码相机把我对摄影的信赖毁掉

　　人物周刊：摄影多大程度上能达到所谓的真实呢？
　　叶锦添：我觉得脸是很特别的东西。你会认得摄影师的作品，是因为你认得这个脸。你从出生起，可能看了100万张照片，每看一张新的照片，之前那些照片都会瞬间在你脑海里闪过。你是凭着回忆看照片，你的脸会印到照片上。人在脑子里记录的瞬间和真实的世界已经南辕北辙，所以后来我发觉摄影是不可能记录真实的。
　　我一直在追求真实。我拿傻瓜机随便拍，完全不参与，会不会达到真实？后来发现不行。它是不动的，是有角度的，它没有时间在里面。现实的世界是多义的、不停留的，我看着你的脸，你每分每秒都在变化，我才觉得我在看见。你看那些照片，一点记录价值都没有，它只是交际的方法。照片只是叙述，不是真实。真实需要庞大的内在记忆库去记录，不是电脑记忆库去记录，我讲的是感觉。不仅是脑子去记忆，身体也会记忆。最可怕的是，有时真实也是有角度的。最后，我想接近真实的方法是假的都算上去，这些照片就有了真实的成分，今天你开心，它就开心，今天你不开心，它就不开心。
　　人物周刊：那摄影最有趣的部分是什么？
　　叶锦添：摄影最有趣的是，人们很熟悉它，如果用摄影做媒介，很多人可以进来，因为他们会相信它是真的。从这个角度出发，我就可以制造很多可能性。你心中已经有照片了。金城武的照片没出现之前，你心里已经有一个金城武的形象，让你有这个感觉的东西已经出现了。它本身不是符号，用的时候很容易变成符号。
　　人物周刊：你说过你讨厌数码相机。
　　叶锦添：数码相机把我对摄影的信赖毁掉了，它太不真实了。人家帮我出书，拼命把那张图片拉长，我觉得这样对影像来说很粗鲁，这会警醒我，它是假的。
　　人物周刊：节奏越来越快的现代社会，我们的想象力却好像一点点在枯竭，你怎么看？
　　叶锦添：我自己对世界很乐观。我看了一本书，人总有一天会消失，无论何时，灵魂可以慢慢生长，长得很大。书里说，只有地球在变，它枯竭后就会完蛋。完蛋之后，有个很吸引我的说法是，它会进入另外一个废墟。他分析过纽约城，就算整个城市停下来，没有人打理，靠机器也可以维持10年。下雪后，管道潮湿、钢铁腐朽，10年20年房子开始倒塌，但最后它还是以废墟的状态维持很长时间。我想灵魂一定还在的，可以看到这些东西，到时生物的形态已经变了，另外一种生物进来看到我们的废墟，它会奇怪椅子是什么。可能它的腿有10米长，头上顶两个大型球体，连门都进不了。它开始算比例，看到人类的记录，才知道那个叫椅子。