试析卫礼贤对《易经》的解读

来源 :国际汉学 | 被引量 : 0次 | 上传用户:aaa6862876
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
本文围绕德国著名汉学家卫礼贤对中国经典《易经》的理解与翻译进行了分析,试图揭示以下问题:在卫礼贤眼里《易经》到底是一部怎样的书?它揭示了什么?对人们有哪些启示?全文共分六个部分:一、《易经》是中国古代一部富于生活智慧的哲学著作;二、《易经》的哲学基础;三、《易经》对中国文化的影响;四、《易经》在占卜中的运用及其卦、象、辞的启示;五、《易经》的生活智慧及其对西方的意义;六、卫礼贤《易经》译本在西方的影响。
其他文献
6月1日,由质检总局执法督查司主办,总局缺陷产品管理中心承办的“守护儿童安全,远离产品伤害——儿童用品安全行”主题宣传周活动正式拉开帷幕。这是质检总局连续第七年在“六一”国际儿童节期间开展主题教育活动,本次教育活动的主題是儿童用品安全。
目的 观察TMLR联合VEGF165cDNA治疗心肌缺血犬后心功能的变化。方法 健康杂种犬36只,随机分;为VEGF165基因组,空质粒组,激光心肌打孔为对照组(n=12),结扎冠状动脉造成急性心肌缺血
【正】2007年1月13—14日在北京召开了"亚洲地区中国学研究评述"会议,会议的主办单位是中国社会科学院国外中国学研究中心,社科院武寅副院长在会议上发表了讲话。本次会议邀
目的:研究甘肃不同产地黄芩提取物对肝癌H22模型小鼠的抑瘤作用。方法:将H22瘤株接种于小鼠,建立移植瘤模型。将实验动物分为正常组,模型组,5-Fu组,陇西、漳县、渭源、岷县产黄
在信息技术与教育教学融合创新过程中,应充分认识到两者融合的现状,尤其是存在的误区和原因,然后在融合创新要求的指引下形成创新机制,并分别从师资队伍建设、学生能力培养、
【正】Those who translate a verse literally are liars.——The Talmud According to popular opinion,all translations must be literal ones,that is,one should trans
<正>长期以来,世界文学史的书写一直由西方主导。然而,以西方文学的标准来看待世界文学,总是摆脱不了以西欧为中心的思想。为了避免这种盲目性和弊端,我们有必要借鉴曾具有广
期刊
本文是作者在中国海外汉学学会筹备会上的一个发言。在文中作者回顾了中国大陆学术界近三十年来关于海外汉学研究的基本历程,初步总结了这三十年在海外汉学研究上的成绩,并重
肺癌是造成我国居民死亡的主要原因,常规抗肿瘤药物副作用大、易产生耐药性。中药单体及其有效成分通过大量实验研究证实可以干预肿瘤的生长和转移、影响细胞周期与细胞凋亡、