论文部分内容阅读
大陆法中实际履行的救济与英美法有着迥异的历史背景,开始的时候罗马法似乎更加注重金钱赔偿,但是到了中世纪的注释法学派这种态度在慢慢发生变化,开始对于不同的义务即交付义务和行为义务适用不同的救济。德国法在某种程度上也受到了这种区分的影响,但2002年债法改革以后情况发生了较大的变化。
The actual fulfillment of relief in civil law has a very different historical context from the Anglo-American law. At first the Roman law seemed to pay more attention to monetary compensation, but in the middle of the annotation jurisprudence this attitude was slowly changing and began to differ from one obligation to another Different remedies apply to obligations and obligations of conduct. To a certain extent, the German law is also affected by this distinction, but the situation has changed a lot since the reform of the law on debt in 2002.