从术语的隐喻角度研究信息化时代术语翻译——以科技文体为例

来源 :信息记录材料 | 被引量 : 0次 | 上传用户:yyyypolo
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
随着互联网的高速发展,各种新理论,新成果,新研究层出不穷,隐喻因此成为创造新科技术语的有效手段。本文通过研究隐喻在术语中的应用,让译者更加清楚隐喻这种重要的手段,从而对术语信息的理解和掌握更具准确性。
其他文献
本文讨论了正态分布参数的模糊贝叶斯估计问题。利用模糊集理论和传统贝叶斯估计方法,获得了正态分布参数的模糊贝叶斯估计量。
中国经济在世纪之交的前后一个相当长的历史时期内,属于一种从传统集中型计划经济向社会主义市场经济过渡的制度转型经济。在这种经济的运行和发展中。政府的角色定位和职能转
针对以聚丙烯腈为分散相、以高形变性和高回复性的热塑性聚氨酯为基质相的共混物,讨论其相容性、可纺性和拉伸致孔性,并在测试分析的基础上,深入研究了经熔融纺丝-拉伸制成的
运用模糊数学的原理,将面向对象模糊特征类思想引入特征建模领域,在此基础上,提出了面向对象模糊特征类库的特征建模思想和特征模糊识别的理论路线,并举出应用实例进行说明.
潍坊工程职业学院与卡特彼勒山工的深度合作,成功的将卡特彼勒山工的企业文化和"5S"现场管理引进课堂,实现了校园文化与企业文化的深度融合,加快了该院数控专业高技能人才建设