论文部分内容阅读
鲁迅和梁实秋都是中国文化史上的文化名人。只是,这两个人却代表着中国文化两个截然不同的层次和境界。鲁迅是中国文化史上锋芒毕露的人物,他敏锐的目光时刻关注社会和人性最疼痛最真实的地方,这是人们喜爱、佩服鲁迅的所在。梁实秋则是当时的散文作家,他的目光所及,多是对柴米油盐酱醋茶充人了小资情调的感悟,深得许多时尚男女的青睐。人生态度和生活立场的不同,使鲁迅和梁实秋之间并不和睦,他们有过非常激烈的论战。当年,梁实秋从美国回来后在北京《晨报副刊》上发表了一篇题为《卢梭论女子教育》的文章,把法国启蒙思想家卢梭说得一无是处。鲁迅对梁实秋的观点深
Both Lu Xun and Liang Shiqiu are famous cultural figures in the history of Chinese culture. However, these two individuals represent two distinct levels and realms of Chinese culture. Lu Xun was a hard-edged figure in the history of Chinese culture. His keen eyes always pay attention to the most painful and truthful places in society and humanity. This is where people like and admire Lu Xun. Liang Shih-ch’iu, then an essayist at that time, focused his eyes on many of the insights of the fashion men and women in favor of the charms of the petty bourgeoisie. The differences in life attitudes and living positions have made Lu Xun and Liang Shih-ch’iu not harmonious, and they have had very heated arguments. That year, after returning from the United States, Liang Shih-ch’iu published an article titled “Rousseau’s Education for Women” in Beijing’s Morning Post Supplement, saying that the French enlightenment thinker Rousseau has done nothing. Lu Xun Liang Shih-chiu deep point of view