论文部分内容阅读
(一) 1998年4月10日10时30分,云南曲靖市麒麟区东山镇卑舍办事处一无证私挖煤窑发生重大瓦斯爆炸事故,造成5人死亡。 事故发生后曲靖市、麒麟区有关领导和部门及时赶赴现场,对事故进行抢救和善后处理。 据初步调查,这次瓦斯爆炸的原因是独眼井,无任何通风设施进行开采造成瓦斯积集,导致瓦斯爆炸。事故原因还在进一步调查之中。 (二) 4月23日17时30分,云南师宗县雄壁镇雨柱办事处白兆村一私人非法开采煤窑发生瓦斯爆炸,造成8人死亡,其中5名是女工。事故发生后,市、县、镇有关领导和部门人员及时赶赴事故现场进行抢救和善后处理工作。 现基本查明,造成这起事故的主要原因是非法开采,独眼井生产,忽视安全,无风作业,作业人员使用放炮器不当,产生火花,引爆瓦斯,而导致的重大责任事故。
(A) At 10:30 on April 10, 1998, a serious gas explosion hit an unlicensed private coal mining kiln in Dongsheng Town, Qilin District, Qujing City, Yunnan Province, killing five people. After the accident, the leaders and departments of Qujing and Kirin districts rushed to the scene in time to rescue and handle the accident. According to the preliminary investigation, the cause of the gas explosion was a one-eyed well, which was mined without any ventilation facilities and caused gas explosion. The cause of the accident is still under investigation. (2) At 17:30 on April 23, eight people were killed in a gas explosion in a coal mine that was illegally exploited by a private person in Baizu Village, Yuzhu Town, Xiongbi Town, Shizong County, Yunnan Province, killing five people, of whom five were female workers. After the accident, the municipal, county, town leaders and departmental personnel rushed to the scene of the accident for rescue and rehabilitation work. Now it is basically ascertained that the main cause of this accident was illegal mining, production by one-eyed wells, neglect of safety and wind-free operation, improper use of blasting equipment by operators, sparks and gas explosions, leading to major accidental accidents.