论文部分内容阅读
本文主要对近些年国内学者对《西厢记》许渊冲译本的研究结果进行文献综述。首先,对《西厢记》及其译本进行概述,介绍了许渊冲先生美化之势的翻译思想,而后分析并整理了近几年国内学者对许译本的研究的文献,得出三种研究方式:宏观研究、微观研究和对比研究,并从这三种研究方式入手,对研究《西厢记》许译本的文献进行综述。