论文部分内容阅读
概括了当代文学翻译批评观,介绍了英语短篇小说翻译中应注意的问题,界定了主调这一文学创作概念,列举了英语短篇小说翻译过程中处理主调的一些办法,强调了文学翻译中应侧重的内容。
英语短篇小说翻译浅析
【摘 要】
：
概括了当代文学翻译批评观,介绍了英语短篇小说翻译中应注意的问题,界定了主调这一文学创作概念,列举了英语短篇小说翻译过程中处理主调的一些办法,强调了文学翻译中应侧重的
【机 构】
：
广州航海高等专科学校外语系,广州仲恺农业技术学院城建学院
【出 处】
：
中山大学学报论丛
【发表日期】
：
2006年09期
其他文献
<正>临床路径(clinical pathway)是医护人员通过最优化的流程和时间表来规范某种特定的疾病或手术,从而提供一种既经济又有效的高品质的护理[1]。自20世纪90年代中期传入我国
"一带一路"政策的出现以及互联网技术的不断完善,跨境贸易进入了飞速发展阶段。伴随着消费者消费理念的转型升级,"商品+物流服务"成为新的消费主体。然而,进口跨境物流还处于
总结了集体林地所有权勘界技术,包括外业勘界、内业整理等,并分析了其注意事项,以期为稳定林地权属、提高勘界速度和精度提供参考。
本研究以6个金槐品种和2个米槐品种的花粉为材料,采用美国卡尔蔡司EVO18扫描电镜对其极面、赤道面、外壁纹饰等形态特征进行了观察,并对金槐、米槐品种间的亲缘关系进行了分
<正>4:3,16:9,2.39:1,这是贾樟柯赋予《山河故人》的三个画幅,对应昨天、今天、明天三个时代。从1999年的世纪末之舞,到2014年的故人分崩离散,再到2025年的隔岸遥想,宛如一曲
纵向政府层级间的有效协调和充分合作是高效应对重大突发公共事件的关键,核心是谋求应急所需之人、事、财之间的合理匹配,剔除权能分立阻隔与科层惯性干扰,优化协同治理能力
面孔识别不同于普通物体识别的特殊性一直是面孔认知研究的核心,然而专家系统论支持者对此提出了质疑。文章回顾了相关的研究,总结了面孔识别机制一般还是特殊的几种可能,并
乡土教育是我国农村基础教育的重要内容,在农村中小学开展乡土教育有助于凸显乡村教育的特色,并能更好地服务于当前的新农村建设。综合实践活动独特的课程属性与课程开发的实
目的:定位颈肩穴,并观察短时强刺激颈肩穴治疗颈肩综合征的即时临床疗效。方法:将300例颈肩综合征患者随机分为治疗组、对照组及安慰组,每组100例。安慰组予安慰按摩,对照组