面对政府宏观调控,诸多地产企业纷纷诉苦。在很多企业看来,房企过冬并非无病呻吟,但始终挣扎在中国地产市场下的百姓则对企业的诉苦纷纷嗤之以鼻,在百姓看来,暴利企业一旦面对政策调控便纷纷诉苦,无异于一种悲情主义的表演。消费者的成本来源远非房企那么容易,中国民众对于房企的印象分值始终在低端徘徊。 Faced with the government’s macro-control, many real estate companies have complained. In the opinion of many enterprises, the housing prices over winter is not without panic, but the people who have struggled in the real estate market in China have all scoffed at their complaints. In the eyes of ordinary people, once profiteering enterprises have complained of their policies, they are tantamount to one Sadistic performances. The source of consumer costs far from housing prices so easy, the Chinese people’s impression of housing prices always hovering at the low end.