论文部分内容阅读
第一章总则第一条为贯彻生产和节约并重的方针,合理使用原材料,降低原材料消耗,提高经济效益,促进我省国民经济持续、稳定、协调发展,特制定本暂行规定。第二条凡在我省辖区内消耗原材料的一切企业、事业单位均应执行本暂行规定。第三条本规定所称的原材料,是指除煤、电、油、气等能源以外,在生产建设中所消耗的全部原材料。本规定所称节约原材料(以下简称节材),是指通过加强科学管理,推进技术进步,达到以最少原材料消耗取得最大经济效益的目的。
Chapter I General Provisions Article 1 These Interim Provisions are specially formulated in order to implement the principle of equal emphasis on production and conservation, make reasonable use of raw materials, reduce the consumption of raw materials, enhance economic benefits and promote the sustained, stable and coordinated development of our national economy. Article 2 All enterprises and institutions that consume raw materials in the area of our province shall implement this Provisional Regulations. Article 3 The raw materials mentioned in these Provisions refer to all the raw materials consumed in the production and construction except for the energy sources such as coal, electricity, oil and gas. The term “saving raw materials” (hereinafter referred to as “materials”) as mentioned in these Provisions refers to the purpose of obtaining maximum economic benefits by minimizing the consumption of raw materials through strengthening scientific management and advancing technological progress.