华语电影组团战金狮 威尼斯电影节刮“中国风”

来源 :电影画刊 | 被引量 : 0次 | 上传用户:zhlinen
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
  北京时间9月1日凌晨(意大利当地时间8月31日下午),第68届威尼斯电影节正式拉开帷幕,在开幕红毯仪式上,众星云集,而女星们的性感装扮也让本届影节红毯刮起了一股爆乳露背风。
  水城今年将刮起一阵“中国风”。主竞赛单元有3部华语片,在展映单元、威尼斯日单元、地平线单元均可见华人身影。程小东执导的《白蛇传说》将在威尼斯展映;娄烨的新作《花》揭幕威尼斯日单元,赵涛主演的意大利影片《孙丽与诗人》也入围该单元;中国导演徐浩峰的导演处女作《倭寇的踪迹》入围地平线单元。这份名单让不少热爱华语电影的影迷们为之一振。相比起在戛纳电影节颗粒无收的惨淡状况,华语电影这次可谓兵强马壮,不少影迷期盼华语片可以在水城一雪戛纳“打酱油”之耻。
  不过,细心的影迷不难发现,“华语军团”看似强大,内地电影人的贡献却甚微。尤其是在主竞赛单元,在入围的三部华语片中,没有一部是内地导演的作品。许鞍华和杜琪峰这两位导演被称作“坚守香港最后一道防线”的导演,两部入围作品均是香港本土题材。杜Sir的《夺命金》更是一部纯粹的银河映像港产片。许鞍华导演的《桃姐》虽为合拍片,但从电影的阵容和故事上看,仍是一部港味十足的电影。台湾导演魏德圣从《海角七号》开始,目光就锁定在台湾本土情怀上,新作同样不例外。《赛德克·巴莱》即使在制作团队上有多方的力量参与,但都是来自台、日、韩的技术支持。
  从竞赛单元名单看,不少大师级的作品和本年度颇受瞩目的电影都位列其中,华语片虽然人多马壮,但强敌林立,擒狮之路可谓困难重重。不过,在上半年的两大国际电影节上(柏林、戛纳)华语电影集体失声后,华语军团的水城之行即使无法挽回颓势,起码也让关心华语电影的影迷们有所期盼。
  本届电影节将于9月10日闭幕,主竞赛评委会主席为《黑天鹅》导演达伦·阿罗诺夫斯基,中国导演贾樟担任地平线评委会主席。
  
  许鞍华终圆“水城梦”
  
  ●作品:《桃姐》(ASim pleLife)
  ●导演:许鞍华
  ●主演:刘德华/叶德娴/秦沛
  ●入选单元:主竞赛单元
  
  许鞍华的作品一贯充满了对社会现实的细腻关注。这次她继续把视角集中在都市小人物身上,将昔日T V B剧集中的母子档——刘德华和叶德娴搬上大银幕。《桃姐》这部电影讲述一位生长于大家庭的少爷Roger(刘德华饰)与自幼照顾自己长大的家佣桃姐(叶德娴饰)之间所发生的一段触动人心的主仆情。
  许鞍华是香港金像奖和台湾金马奖的常客,在国际电影节上也屡有斩获,1994年她就以《千言万语》被提名过柏林电影节的金熊奖,《女人四十》曾夺得了1999年柏林电影节的竞赛奖。2003年,她还曾担任威尼斯电影节评委会成员。但她的作品一直未获威尼斯肯定。此次凭借《桃姐》入围,许鞍华十分惊喜地说:“我一直跟自己说,希望退休之前有作品可以入围戛纳或威尼斯影展。现在终于给我等到了。”她表示,“《桃姐》以叶德娴为重心,但希望外界别给她太大压力,大家抱着支持香港电影的心态去看这部作品,就最完美不过了。”该片主演刘德华则表示:“《桃姐》是一部地道的香港题材电影,它的入围可以给更多香港情怀的作品及地道的香港制作带来鼓舞和信心。加油!香港电影!”
  威尼斯电影节主席马可·穆勒坦言,今年7月看完片后就深受感动,并第一时间通知许鞍华参加竞赛。许鞍华得以一圆水城梦。这部电影在一向重视人文艺术类电影的威尼斯电影节里具有一定的竞争力。
  
  杜琪峰三战威尼斯
  
  ●作品《夺命金》(Lifew ithout Principle)
  ●导演:杜琪峰
  ●主演:刘青云/任贤齐/何韵诗
  ●入选单元:主竞赛单元
  
  杜琪峰这部拍拍停停、耗时两年的黑色写实主义电影总算搭上了威尼斯的末班车。刚一杀青,后期都没完成,该片就火速进入了主竞赛单元的名单。这部电影讲述的是银行职员Teresa(何韵诗饰)、黑帮中人三脚豹(刘青云饰)及警队督察张正方(任贤齐饰),因一宗离奇劫案而串连起来。杜琪峰表示,这部电影意在展现这个动荡世界中的残酷生存游戏。
  个人风格强烈的杜琪峰早已是威尼斯的老朋友了。此前,杜琪峰分别有2007年《神探》、2006年《放·逐》参加竞赛单元,2004年《柔道龙虎榜》曾在威尼斯作为非竞赛作品进行展映。遗憾的是,之前三次闯水城都失望而归。这次再冲击金狮奖,杜琪峰仍对此行表示期待。杜琪峰和银河映像早已成为一众影迷心目中有品质、风格独特的代名词。《夺命金》的硬冷风格也是威尼斯电影节一贯喜爱的口味。
  
  魏德圣直奔金狮
  
  ●作品《赛德克·巴莱》(SeediqBale)
  ●导演:魏德圣
  ●主演:马志翔/徐若瑄
  ●入选单元:主竞赛单元
  
  2008年一部《海角七号》让魏德圣一战成名,名利双收。他并没有在成功的喜悦中停留太久,而是以最快速度用赚来的全部身家外加向周杰伦借来的4000万台币投入到《赛德克·巴莱》的拍摄中。这部电影堪称台湾的“大制作”,花了十二年的筹备、耗时十个月拍摄、动员了两万人投入拍摄。它反映的是台湾原住民种族赛德克族上世纪30年代反抗日本殖民者的著名的“雾社事件”——1930年,台湾在日本统治之下,原住民赛德克族马赫坡社头目莫那·鲁道,率众反抗日本政府而发动雾社事件。除了周杰伦的资金支持外,徐若瑄也以零片酬出演来支持魏德圣。在电影拍摄过程中,剧组遭遇过3个月没有发薪水、拍摄外景时遭遇水灾等等的困境。
  在经历千辛万苦之后,这部史诗式的电影终于杀青。剪接完毕的版本分为上下集,总片长达到4小时20分钟。魏德圣说,实在无法下手剪,因为每一帧都是重要的剧情。而进入威尼斯主竞赛单元后,魏德圣听取马可·穆勒的建议,将电影剪辑成135分钟,并且不分上下集。第二部长片就有机会角逐金狮,入围已经是对魏德圣的充分肯定。他的身上同时也寄托了很多台湾电影人的期望。有分析人士预测,在主竞赛名单中史诗电影缺席的情况下,《赛德克·巴莱》勇夺金狮的可能性也不小。
  影片监制吴宇森导演获知好消息,欣慰地表示:“能够获得威尼斯电影节的肯定,小魏很了不起!”导演魏德圣得知消息时却保持一贯的平静:“能够入围威尼斯电影节竞赛片非常荣幸,历史中,赛德克人在这块土地上用生命捍卫他们的尊严与骄傲,而电影能够让国际重要影人和媒体,看见属于中国台湾的故事、信仰、历史与骄傲。感谢和我一起坚持到底、辛苦努力的剧组团队,这份荣耀属于投入这部电影的每个人。”
  《赛德克·巴莱》将以两个半小时的国际版在电影节上放映,英文片名正式定为《Seediq Bale: The Rainbow Warriors》。赛德克族是一群信仰彩虹的民族,他们遵循祖灵训示为了骄傲与尊严而战,“Seediq Bale”为赛德克语,意思为真正的人。为了让国际影人和媒体更加了解这部影片的含义,因此特别加上副片名“The Rainbow Warriors”(彩虹战士),表达出这群信仰彩虹的战士用性命追寻灵魂的自由与骄傲。故事叙述在险恶的日据时代,赛德克族被迫失去自己的文化信仰,男人必须服劳役不得狩猎、女人沦为帮佣不能编织彩衣,骁勇善战的赛德克族马赫坡头目莫那·鲁道,见证了三十年来的压迫统治,看着族人过着苦不堪言的日子。忍辱负重的莫那·鲁道在深思后,虽知这场战役将面临灭族危机,但他明白唯有挺身为民族尊严反击,才能成为真正的赛德克人……
  
  其他华语力量
  
  《白蛇传说》
  由杨子出品,崔宝珠监制,程小东导演,李连杰、黄圣依、林峰、蔡卓妍 、文章主演的《白蛇传说》入围展映单元,影片出品人杨子获悉电影入围竞赛单元的消息后,非常高兴,表示将邀请李连杰以及全体主创一起亮相电影节,并准备举办《白蛇传说》全球大型首映活动。如果这次李连杰可以出现在威尼斯的红毯上,也将是这位功夫巨星近十年来首次亮相国际顶级电影节。
  
  《花》
  娄烨执导的新片《花》将为今年的第68届威尼斯国际电影节“威尼斯日”竞赛单元揭幕。《花》一片其实并非华语片,而是由娄烨执导的法语电影,片中男主角由凭《预言者》获得恺撒影帝的塔哈·拉希姆担纲,女主角则是一位华裔法国演员。
  
  《倭寇的踪迹》
  中国导演徐浩峰的处女作《倭寇的踪迹》成功入围地平线单元,成为该单元的唯一一部华语电影。《倭寇的踪迹》讲述的是明朝一把有着真实历史背景的战刀从军营流落到江湖后的传奇故事。导演徐浩峰此前的公开身份是小说家,他也是王家卫新片《一代宗师》的编剧之一。
  
  《索马里真相》
  电影《索马里真相》讲述的是一群中国电影人孤身来到索马里,33天横穿这个动乱的国家。在这个过程中,它们需要面对军阀、海盗、恐怖分子、普通平民等各色人等。克服重重困难,寻找海盗和索马里真相的故事。这是世界上第一部全程在索马里实拍的电影,这个壮举曾经在欧洲引起很大的关注,因为索马里人仇视西方,是它们早就想要做,却没能做成的事情。
  本届金狮奖评委,法国导演安德烈·泰西内先生曾经专门打电话给《索马里真相》导演吕建民,了解索马里拍摄情况,询问拍摄素材。威尼斯电影节也发函邀请《索马里真相》参加威尼斯电影节地平线单元。但由于后期制作的原因,《索马里真相》最终无法完成,遗憾错过了本次威尼斯电影节。该片导演吕建民表示:好事多磨,即使不能参加威尼斯,也不能降低制作标准,保证让观众看到一部最好的《索马里真相》。
  
  其他主要竞赛影片英美为主力
  
  在今年入选的21部作品中,有5部来自美国,4部来自英国,占据主竞赛单元几乎半壁江山。亚洲方面除两部华语片以外,日本导演园子温的《庸才》和俄罗斯导演亚历山大·索科洛夫的《浮士德》也双双入围。有趣的是,好几部热门作品都改编自成熟的舞台剧作品,其中包括威尼斯电影节揭幕影片乔治·克鲁尼的《三月十五日》、波兰斯基拥有两大奥斯卡影后助阵的《杀戮之神》、大卫·柯南伯格四年之后的新作《危险方式》。菲利普·加瑞尔执导,莫妮卡·贝鲁奇主演的《炎夏》,则是根据戈达尔的名作《轻蔑》改编。《鱼缸》一片的导演安德里亚·阿诺德的《呼啸山庄》就更不言而喻了。
  其中,波兰斯基聚集了凯特·温丝莱特、朱迪·福斯特、克里斯托弗·瓦尔兹等影帝影后的《杀戮之神》,将作为法国力量参赛,被称为本届影展最受瞩目的作品之一。故事表现了两对不同阶层的夫妻因为一家的孩子伤到了另一家的孩子而相遇,他们互相攻击对方的教育方法,并逐渐升级为对热门和禁忌话题的争执,最终导致各自家庭关系的崩溃,在彻底的混乱中结束了这个夜晚。此外,今年威尼斯电影节的英国风也刮得颇为猛烈。托马斯·阿尔弗莱德导演的《锅匠,裁缝,士兵,间谍》备受瞩目,玛嘉·莎塔琵、文森特·帕兰德继《我在伊朗长大》之后,带来新作《梅子鸡之味》。
  
  《三月十五日》剧情
   第68届威尼斯电影节开幕影片《三月十五日》,是根据博·威廉曼(Beau Willimon)百老汇戏剧《法拉格北站》(Farragut North)改编的,“法拉格北站”是位于华盛顿市法拉格广场以北的一个地铁车站的名字。2004年美国总统大选民主党初选阶段,博·威廉曼曾担任过民主党候选人霍华德·迪恩(Howard Dean)的竞选幕僚,《法拉格北站》就是根据他的那段经历创作的。
  剧中男主角是一名总统候选人的新闻秘书,他在事业上的成就足以让很多年龄比他大得多的同僚都要羡慕。然而他与一个女实习生的一夜情,还有那些经验老到的操盘手玩的“密室政治”让他最终栽了跟头。整部剧想要表达的是人们对权力的欲望,以及一个人愿意承受怎样的代价去得到它。
  【责编/九月】
  
  影片信息
  片名:The Ides of March
  中文片名:三月十五日(又译:总统杀局)
  导演: 乔治·克鲁尼
  编剧: 乔治·克鲁尼
  主演: 瑞恩·高斯林 / 乔治·克鲁尼 / 菲利普·塞默·霍夫曼 / 保罗·吉亚玛提 / 埃文·蕾切尔·伍德 / 玛丽莎·托梅
  类型: 剧情
  制片国家/地区: 美国
  语言: 英语
  上映日期: 2011-10-14
其他文献
The phase separation and dendrite growth characteristics of ternary Fe-43.9%Sn- 10%Ge and Cu-35.5%Pb-5%Ge monotectic alloys were studied systematically by the g
为了进一步培肥地力,实现用地、养地相结合,遵化市农业局1998-2000年进行了秸杆还田对土壤肥力及产量影响的多点试验。试验地点在市内西十里铺村内的三个试验区,对照田仅施化肥.试验田内种
世界林业大致经历了三个主要阶段:原始型林业;掠夺式开发型林业;消极保护和粗放经营林业。现在,则已进入森林多种目的的永续利用、集约经营型林业的新阶段。这一段的主要特
RCA与夏普已签订一项协议,两公司联合投资在美国设计、开发、制造CMOS超大规模集成电路。今后五年投资预计超过2亿美元。这项协议获得美国和日本政府的批准。产权分配RCA占5
★方正颐和掀起年底促销狂潮  2000年11月24日——1月20日期间方正电脑将推出今年规模最大、时间最长、最激动人心的一系列笔记本电脑促销方案。参加促销的机型包括颐和400
研制成的管型电子倍增器(CEM)离子束偏转裸规,具有扁栅及最佳离子引出缝电离系统,离子向轴偏转180°被CEM收集,偏转系统有X射线沉功能,X射线至少要经过三次反射才可能达到CEM
农牧业和农村牧区经济是西部地区国民经济的主动脉。新时期中国西部地区的农牧业发展问题,本质上并不是农牧业内部自身的问题,而是城市化、工业化发展严重滞后的问题。西部农牧
语文课堂教学是语文素质教育的重要环节,而优化语文课堂教学又是实施语文素质教学的核心问题。相当多的学生不爱学习,也不会学习,学习效率不高。要改变这种局面,必须进行教学
为了解当前农村经济发展情况,作好农贷支农服务工作,今年春耕生产之际,我们对农业大县霍邱县花园、长集、乌龙、马店等四个产粮乡镇进行了一次深入细致的调查。 一、现阶段农村
平时的节衣缩食要靠年节的饕餮来抚慰。电影诞生第一百年的1995年,正是本人开始在好莱坞十年流放生涯的第一年。可是在这一年里,美国却未见任何大庆的动静。直到1998年,美国