论文部分内容阅读
翻译的发生过程以意识为基础,具有意向性,伴随着意向性的涌现。这一过程是译者意向性在其背景下外探内摄的过程。
翻译发生的意向性解释
【摘 要】
：
翻译的发生过程以意识为基础,具有意向性,伴随着意向性的涌现。这一过程是译者意向性在其背景下外探内摄的过程。
【机 构】
：
中南大学外国语学院
【出 处】
：
外语教学
【发表日期】
：
2012年01期
其他文献
<正>中华人民共和国主席令第七十四号《中华人民共和国水法》已由中华人民共和国第九届全国人民代表大会常务委员会第二十九次会议于2002年8月29日修订通过,现将修订后的《中
伴随着早期的'新东部'区划概念的不断扩展,国内诸多学者开始对海洋旅游进行全方面的研究,海洋旅游所带来的经济、文化和社会效益也随着旅游时代的不断进步而日益显著
水利工程设计是水利工程的重要内容,是水利工程建设前期的关键部分,也是水利工程的核心工作,最终决定水利工程的成败。文章对近几年水利工程设计中应注意的问题进行了简单的
目的观察穴位埋线对癌因性疲乏的临床疗效。方法使用随机平行对照方法,将60例住院患者按随机数字表法简单随机分为两组。对照组30例按NCCN指南中推荐的西医常规方法进行治疗,
恶性脑胶质瘤的手术全切能提高患者的生存预后,但由于高级别胶质瘤的浸润生长特性,术中很难分辨肿瘤与正常组织边界。5-氨基乙酰丙酸(5-ALA)是体内血红素合成的前体物质,在血
旅游校企合作教育已在国内得到一定程度的发展,但还存在诸多问题,没有真正建立起符合市场经济规律的校企运行机制。影响合作教育的因素有哪些?如何才能建立起有效的合作机制?
在初中英语学习中,阅读占有重要的地位,阅读是学生语言输入的主要途径。根据义务教育英语课程标准(2011版),要求英语教学要以发展学生的核心素养为中心。阅读作为初中英语技
在教师日常的教育和教学工作中,学困生是老师们一定会碰到的一类学生,作为老师谁都知道,一个班成绩好坏不是看考的最好的学生能给提高多少分,而是看考的最差的学生能给拉低多