论文部分内容阅读
汉越两国自古联系紧密,在越南语中留下了大量源自汉语的借词,这些词语经过越化,成为越南词语系统中非常重要的部分,至今仍被广泛使用。从构词形式上看,越南语中汉语借词有以下六种越化模式：完全借用汉语词形;调换语素顺序;缩略汉语原词;增加越语语素构词;更换语素;借用汉语语素构造新词。
越南语中汉语借词构词形式的越化模式浅析
【摘 要】
：
汉越两国自古联系紧密,在越南语中留下了大量源自汉语的借词,这些词语经过越化,成为越南词语系统中非常重要的部分,至今仍被广泛使用。从构词形式上看,越南语中汉语借词有以
【机 构】
：
广西师范大学国际文化教育学院
【出 处】
：
安庆师范学院学报(社会科学版)
【发表日期】
：
2012年5期
其他文献
通过构建一个分析企业与'学研'合作研发绩效影响因素的理论框架,从企业取得内外部技术提升的整体框架考察企业跨组织合作研发绩效的影响因素,基于企业微观数据并运用
摘要：国外货币政策操作并没有关注产业结构调整的先例，所以我国货币政策是否应关注产业结构调整一直是一个存在争议的议题。研究发现：在理论层面，货币政策只能在短期内产生“结构性”的非对称性效应，当跨越资本投资影子价值“均衡点”后，货币政策的产业结构调整预期目标并不会产生；在实证层面，非参数格兰杰检验结果显示，当滞后1—9个月后，货币政策是产业结构调整的“过程”指标和“结果”的格兰杰因果原因，但随着滞后期
水产部提出依靠群众全面发展水产养殖的方针是完全正确的。这不仅符合多快好省的精神。也是群众的要求．1958年省水产局决定在我市曙光、崆峒岛两个社进行海带试养工作。现将开
在社会主义建设总路线的鼓舞下，浙江沿海岛屿也大办工业。舟山群岛在4、5两月已有267个新建和扩建的厂矿投入生产，目前正在建设和计划建设的中小工厂尚有1，100多个。这些厂矿包
反掉右倾，鼓足干劲，水产品的收购和出口工作，也在全国大部分地区蓬蓬勃勃开展起来。声势之大，进度之快，是以往任何一年所没有的。山东、河北、江苏、福建、湖北等省，已提前完成了全
福建、广东、浙江、江苏、河北、辽宁和山东等沿海七省，最近在旅大市协商展开社会主义大协作，大力开展海带育苗工作，为明年年产海带一百万多吨打好基础。
甲午战争后外国资本进入中国的矿业,清政府针对新的矿务形势进行矿务立法。铜官山矿务交涉源于安徽巡抚与凯约翰私定开矿条约,本为凯约翰与安徽巡抚进行交涉,在英国的要求下,
国营南海水产公司304、305号渔轮是公司的三级船。从等级上说，这对船是最低的一级，但它超额完成了国家计划，总产量超过了公司先进的兄弟船．这对船第一季度共产鱼15，200箱(50.4吨)，
中华书局1980年影印的阮元校刻本《十三经注疏.尔雅注疏》向来为学者所重,然其注疏之文时有讹脱,所附《尔雅注疏校勘记》亦多有失误,现就相关问题献疑十则供研习者参考。