(一)刺青老兵高大魁梧,壮如铁塔。他留短寸,远望去,白白的头发如落雪的山峰。在朝鲜,老兵打过联合国军。老兵的左手腕处,有一块刺青:一只扑扇翅膀的鸽子,衔着橄榄枝。当年的画报上有幅画:地球,鸽子,树枝,还有交叉的两杆枪。戴白色眼镜框的宣传干事撷取了其中的一部分,临摹在他的手腕上。那时候的新兵用缝衣针按着笔画刺上针眼,涂上黑色钢笔水,十天半个月以后,颜色由黑变蓝,成为他心中一种热血沸腾的美。 (A) tattooed veteran tall, strong, such as the tower. He left a short inch, afar, white hair, such as falling snow peaks. In North Korea, veterans fought UN troops. Veterans left wrist, a tattoo: a flutter wings pigeons, with olive branch. In that year’s pictorial there was a picture: the earth, pigeons, twigs, and two crossed guns. The propaganda officer wearing a white spectacle frame captured a portion of it and copied it on his wrist. At that time, the recruits stitched their needles with the needles and painted black pen water. After ten and a half months, the color changed from black to blue, becoming a passionate beauty in his heart.