论文部分内容阅读
“在演奏德彪西作品的时候,我就会想到苏州。德彪西对中国音乐、越南音乐以及印尼的爪哇音乐很感兴趣。东方音乐对德彪西的影响也是很大的。比如:在作品《大海》中作品中表现水的时候我就会联想到我们苏州的清泉。在去表现音乐的时候,那种对自然美的向往就会流露出来。我就是这样理解音乐和表现音乐的。我觉得音乐和生活是相通的。所以每接触到一个新作品的时候,我都会尽力先找
”When playing Debussy’s work, I would think that Suzhou Debussy is very interested in Chinese music, Vietnamese music and Javanese music in Indonesia.The influence of Oriental music on Debussy is also great, for example: In the works “The Sea” works in the performance of water when I will think of our Qingquan in Suzhou in the performance of music, the kind of natural beauty will be revealed, I was so understanding music and performance of music. I think music and life are interlinked, so whenever I touch a new piece of work, I will try my best to find