论文部分内容阅读
这间咖啡馆的主人正是“无印良品”(MUJI)曾经的设计师代岛法子，如同她设计的“无印良品”的产品一样，她本人和她的小小咖啡馆都给人一种低调、简单、自然、质朴的和谐印象。对她来说，“咖啡馆只是一个我观察世界的空间，在喧闹嘈杂的城市里能看到更多本质的东西。”
这是一个已经在城市里近乎失传的记述：数年前，一个来自日本的女人，为了梧桐树下的静谧时光，择居上海，在沉淀着岁月痕迹的绍兴路上，巷弄深处，开了“小小咖啡馆”，从此，一种简单生活哲学便飘在咖啡香里，溢散至鼻息，让人不由放慢脚步，稍停冥想。
弄里深处
“小小咖啡馆”并不容易察觉，即使是在上海的绍兴路。往里走，弄堂常见的斑驳黑色铁门上手写着白色童体字，上面还挂着小小的盆栽。找到后定睛一看，白色字迹似乎又被重新涂上了黑色，要凑到跟儿前才能发现。上了未经修饰的狭窄楼道，水泥墙上歪歪斜斜地写着法文“Le petit café”，不甚清楚，好似小孩的涂鸦；全无修饰的一排玻璃窗大开着，白色窗框上的油漆斑驳，雕刻着时光的痕迹。因为盛夏，窗外的梧桐树枝叶开得正欢；房间顶端有两个吊扇在呼呼地吹，而四下只是简单摆着一些旧木色的桌椅；天然麻布做成的帷幔，隔板上摆放的拙朴陶器，流露出禅意的纸质方灯......氛围几近简陋，却又亲切自然。代岛法子穿着简单精致的棉麻衬衫坐在里面，如果有客人来，她就用从印度尼西亚购来的咖啡豆去煮一杯端过去，然后自己倒杯清水，独坐一旁。饮料单是手写在再生纸上，字迹很模糊，需要费力辨认。这里只有两种自然加工的“有机”咖啡，和几种茶可点，但却非常便宜，喝着更是宜人。
有时候，她自顾自地打毛衣、看书，甚至看着窗外出神，安静一整天，恬淡时光，如水般流去。窗前的桌子上随意堆放着杂志、碟片、笔记本电脑，没人的时候，她会在这里消磨一阵儿，伴以唱机里斑驳的法国香颂。一侧的书架上，有Comme Des Garcon、村上的旅行摄影集、黑板报报头集、还有一本叫《豆腐》的杂志。
客人是朋友或朋友的朋友，也有一些路过的人看到咖啡馆的名字走上来坐坐的。代岛法子只是希望这个地方能够再天然一些，她曾经因为客人太多太吵闹而把原来的二十多张桌椅减少到十来张，铁门上的字迹大概也是那时候被抹成了黑色。“我不想做什么宣传，如果这里变得每天都座无虚席，反而背离了初衷。从筹备咖啡馆到现在，就是我一个人，基本也忙得过来，至于收支，只要保持平衡就可以了，赚钱根本不是目的。”
愉悦与缓慢
问起代岛法子，为何那么钟情无印良品，甚至将他的精神内涵扩展到了这个小小天地。她反而疑惑起来，“你不觉得现在有太多的品牌过分强调自己的Logo吗？一切似乎都只在乎外表的感觉。而无印良品却非常重视产品的质量与功能性，形式上也是尽量简单，就我个人而言，这种设计风格浓缩了日本文化，或者说，东方文化内敛而实用的精髓。”
令人大感惊讶的是，咖啡馆里摆放的装饰品，那些黄面子的“工作手册”、掉漆的算盘、瓦罐、铁制小电风扇......竟然都是她从垃圾站“淘换”出来的。“其实很多废弃在那里的家具都很漂亮，而且可以使用，我觉得就这么丢掉了实在浪费。当然，也不是所有东西都是捡回来的，我找到了一个很好的老工厂来帮我订制木桌，看起来非常平常，但质量却好极了。”
代岛法子甚至把自己的照片制成明信片，用晒衣服的木夹子夹起来挂在墙上；在草纸上作画当作装饰物；用再生纸和手写字手工装帧一本“Catalog”。她解释说自己一直渴望过的就是毫无商标痕迹，却很愉快自然的缓慢生活；的确，她在阳台上种植绿绿的植物，和附近的邻居相处如老友，过着物质和精神俱清淡无华的生活，而这些于现代人，无异世纪的久远。
“上海的梧桐树太美了，在一条宁静的街道上看梧桐树，是多么美好的享受，这也是当初最吸引我的地方。与其说我是个喜欢简单生活的人，不如说我是个环保与生态主义者。在大都市里，太多人喜欢表面热闹的东西，而不注重背后生产过程的复杂和消耗。比如，在上海可以用很便宜的价钱买一件针织T恤衫，有的人也许穿几次就扔掉了，这是多么大的浪费啊。我希望通过对咖啡馆这个空间的处理，告诉大家：很简单、很不起眼的东西，也可以产生好的效果。同时，与有相同想法的人分享我们对环境、生态的看法，并安静地观察一些人和事。”
窗外风景
代岛法子很少去热闹的地方，无论在东京或者上海；家就是最舒服的所在，她喜欢用不同的方法做蔬菜，干净健康；而在咖啡馆，她可以整天看到喜欢的梧桐，思考很多事情，“平静的心态让我可以更直接地看到很多事物表面以下的东西。这里只是一个我观察世界的空间，在喧闹嘈杂的城市里能看到更多本质的东西。”
代岛法子说，她追求的目标并不简单，因为关注每一件事物的本质绝对不是容易的事情。喜欢作秀的人，更执著形式的简单，而她更喜欢在本质之外不多加装饰，无论生活、抑或事物的理解，觉得简单是自然产生的事情，并非什么追求目标或者定义身份的工具，她对此的定义就是：跟随自然吧。“比如为什么我们会设计出杯子？那是因为人们需要一种工具喝水；比如窗外的梧桐树，它们是自然的产物，所以也是对自然最好的设计。”
那为什么我们喜欢去“小小咖啡馆”呆上片刻呢？因为人们需要一面清澈的镜子，从中发现自己的面容，甚至还有世界的本来模样。而代岛法子已经在眼睛和梧桐树的距离之间，看到了这片风景。
这是一个已经在城市里近乎失传的记述：数年前，一个来自日本的女人，为了梧桐树下的静谧时光，择居上海，在沉淀着岁月痕迹的绍兴路上，巷弄深处，开了“小小咖啡馆”，从此，一种简单生活哲学便飘在咖啡香里，溢散至鼻息，让人不由放慢脚步，稍停冥想。
弄里深处
“小小咖啡馆”并不容易察觉，即使是在上海的绍兴路。往里走，弄堂常见的斑驳黑色铁门上手写着白色童体字，上面还挂着小小的盆栽。找到后定睛一看，白色字迹似乎又被重新涂上了黑色，要凑到跟儿前才能发现。上了未经修饰的狭窄楼道，水泥墙上歪歪斜斜地写着法文“Le petit café”，不甚清楚，好似小孩的涂鸦；全无修饰的一排玻璃窗大开着，白色窗框上的油漆斑驳，雕刻着时光的痕迹。因为盛夏，窗外的梧桐树枝叶开得正欢；房间顶端有两个吊扇在呼呼地吹，而四下只是简单摆着一些旧木色的桌椅；天然麻布做成的帷幔，隔板上摆放的拙朴陶器，流露出禅意的纸质方灯......氛围几近简陋，却又亲切自然。代岛法子穿着简单精致的棉麻衬衫坐在里面，如果有客人来，她就用从印度尼西亚购来的咖啡豆去煮一杯端过去，然后自己倒杯清水，独坐一旁。饮料单是手写在再生纸上，字迹很模糊，需要费力辨认。这里只有两种自然加工的“有机”咖啡，和几种茶可点，但却非常便宜，喝着更是宜人。
有时候，她自顾自地打毛衣、看书，甚至看着窗外出神，安静一整天，恬淡时光，如水般流去。窗前的桌子上随意堆放着杂志、碟片、笔记本电脑，没人的时候，她会在这里消磨一阵儿，伴以唱机里斑驳的法国香颂。一侧的书架上，有Comme Des Garcon、村上的旅行摄影集、黑板报报头集、还有一本叫《豆腐》的杂志。
客人是朋友或朋友的朋友，也有一些路过的人看到咖啡馆的名字走上来坐坐的。代岛法子只是希望这个地方能够再天然一些，她曾经因为客人太多太吵闹而把原来的二十多张桌椅减少到十来张，铁门上的字迹大概也是那时候被抹成了黑色。“我不想做什么宣传，如果这里变得每天都座无虚席，反而背离了初衷。从筹备咖啡馆到现在，就是我一个人，基本也忙得过来，至于收支，只要保持平衡就可以了，赚钱根本不是目的。”
愉悦与缓慢
问起代岛法子，为何那么钟情无印良品，甚至将他的精神内涵扩展到了这个小小天地。她反而疑惑起来，“你不觉得现在有太多的品牌过分强调自己的Logo吗？一切似乎都只在乎外表的感觉。而无印良品却非常重视产品的质量与功能性，形式上也是尽量简单，就我个人而言，这种设计风格浓缩了日本文化，或者说，东方文化内敛而实用的精髓。”
令人大感惊讶的是，咖啡馆里摆放的装饰品，那些黄面子的“工作手册”、掉漆的算盘、瓦罐、铁制小电风扇......竟然都是她从垃圾站“淘换”出来的。“其实很多废弃在那里的家具都很漂亮，而且可以使用，我觉得就这么丢掉了实在浪费。当然，也不是所有东西都是捡回来的，我找到了一个很好的老工厂来帮我订制木桌，看起来非常平常，但质量却好极了。”
代岛法子甚至把自己的照片制成明信片，用晒衣服的木夹子夹起来挂在墙上；在草纸上作画当作装饰物；用再生纸和手写字手工装帧一本“Catalog”。她解释说自己一直渴望过的就是毫无商标痕迹，却很愉快自然的缓慢生活；的确，她在阳台上种植绿绿的植物，和附近的邻居相处如老友，过着物质和精神俱清淡无华的生活，而这些于现代人，无异世纪的久远。
“上海的梧桐树太美了，在一条宁静的街道上看梧桐树，是多么美好的享受，这也是当初最吸引我的地方。与其说我是个喜欢简单生活的人，不如说我是个环保与生态主义者。在大都市里，太多人喜欢表面热闹的东西，而不注重背后生产过程的复杂和消耗。比如，在上海可以用很便宜的价钱买一件针织T恤衫，有的人也许穿几次就扔掉了，这是多么大的浪费啊。我希望通过对咖啡馆这个空间的处理，告诉大家：很简单、很不起眼的东西，也可以产生好的效果。同时，与有相同想法的人分享我们对环境、生态的看法，并安静地观察一些人和事。”
窗外风景
代岛法子很少去热闹的地方，无论在东京或者上海；家就是最舒服的所在，她喜欢用不同的方法做蔬菜，干净健康；而在咖啡馆，她可以整天看到喜欢的梧桐，思考很多事情，“平静的心态让我可以更直接地看到很多事物表面以下的东西。这里只是一个我观察世界的空间，在喧闹嘈杂的城市里能看到更多本质的东西。”
代岛法子说，她追求的目标并不简单，因为关注每一件事物的本质绝对不是容易的事情。喜欢作秀的人，更执著形式的简单，而她更喜欢在本质之外不多加装饰，无论生活、抑或事物的理解，觉得简单是自然产生的事情，并非什么追求目标或者定义身份的工具，她对此的定义就是：跟随自然吧。“比如为什么我们会设计出杯子？那是因为人们需要一种工具喝水；比如窗外的梧桐树，它们是自然的产物，所以也是对自然最好的设计。”
那为什么我们喜欢去“小小咖啡馆”呆上片刻呢？因为人们需要一面清澈的镜子，从中发现自己的面容，甚至还有世界的本来模样。而代岛法子已经在眼睛和梧桐树的距离之间，看到了这片风景。