论文部分内容阅读
在美国历史上,波士顿以“自由的摇篮”而著称:对于美国杰出的戏剧家尤金-奥尼尔(Eugene O’Neill,1888-1953)而言,波士顿同样具有不同寻常的意义——它见证了奥尼尔青年时代的艰难成长和晚年的痛苦经历。1910年,为追求自由和梦想、寻找人生的出路,年轻的奥尼尔曾在这里扬帆出海;1914年,立志成为艺术家的奥尼尔来到这里求学,再次扬帆启航——向艺术的海洋前行。1948年,功成名就但疾病缠身的奥尼尔如同一个返航归来、筋疲力尽的老水手,归隐于波士顿。1953年,这个伟大而不幸的作家在波士顿逝世。奥尼尔在波士顿留下的遗迹,成为我们
Boston was known as “the cradle of freedom” in American history: Boston also has an unusual meaning to the prominent American playwright Eugene O’Neill (1888-1953) - it Witnessed the tough growth of O’Neill youth and painful experience of old age. In 1910, the pursuit of freedom and dreams, looking for a way out of life, young O’Neal had sail sail here; in 1914, determined to become an artist O’Neill came here to study, set sail again - march to the art of the ocean. In 1948, fame but disease-ridden O’Neill returned as a return, exhausted old sailor, hidden in Boston. In 1953, this great and unfortunate writer passed away in Boston. The remains of O’Neill left in Boston become us