论文部分内容阅读
1993年5月,美国总统克林顿在白宫宣布,美国将发展和建立战区导弹防御(TMD)系统。在许多国家对此表示强烈反对和不满的同时,一些国家则纷纷效仿。日本已经正式开始与美国合作研制TMD系统;以色列加快了实施部署TMD的计划;北约成员国频频开会协调发展TMD系统的立场;俄罗斯在大叫反对TMD的同时,不断推出高性能的防空系统。一时间,在不同背景下出台的形形色色的TMD把本来就不平静的世界闹得更加沸沸扬扬。
In May 1993, U.S. President Clinton announced at the White House that the United States will develop and establish a theater missile defense (TMD) system. While many countries expressed their strong opposition and dissatisfaction, some countries followed suit. Japan has formally begun to cooperate with the United States in the development of the TMD system; Israel has accelerated the implementation of the plan to deploy TMD; NATO member countries frequently meet to coordinate the development of the TMD system. Russia shouted opposition to TMD while continuing to introduce high-performance air defense systems. For a time, all kinds of TMDs introduced in different contexts aroused even more heated discussions in a world that was not yet tranquil.