论文部分内容阅读
文章指出法律法规翻译应该是从认识不同的法律背景与传统开始的，熟悉法律文体特点，结合译者自身的语言学及其他知识，经过严格的实践训练，法律翻译工作者才有可能具备合格的专业素质。
从事法律法规翻译工作者应具备的素质探讨——参编《高级商务口笔译:笔译篇》有感
【摘 要】
：
文章指出法律法规翻译应该是从认识不同的法律背景与传统开始的，熟悉法律文体特点，结合译者自身的语言学及其他知识，经过严格的实践训练，法律翻译工作者才有可能具备合格的专业素
【机 构】
：
浙江理工大学外国语学院
【出 处】
：
浙江理工大学学报
【发表日期】
：
2007年6期
其他文献
The following topics will be discussed: Touch as a central element in psychotherapy - Body Psychotherapy, an approach to the concept of touch, touch as a metaph
会议
采用数值计算方法，研讨了泼洒燃料总量为5kg汽油的故意纵火情况下产生的火灾功率、烟气的蔓延规律及烟气控制方案。首先理论分析了泼洒液体火灾的液面深度、浸铺面积、单位面
深沪两个交易所在对股票交易收取手续费一项中都设有最低收费标准，深股最低收费标准为５元，沪股最低收费标准为１０元。这个最低收费标准不把印花税收费考虑在内。因此，投资者在日常交
响富苹果果个均匀，平均单果重300g左右，属于大型果；果实高桩，果形指数为0．88；树冠全红果比例达99％～100％，可溶性固形物含量为16．0％，果实硬度为7．8kg/cm3,果肉乳黄色，风味芳香浓，脆甜多汁，萌芽期
<正>中国教育学会物理教学专业委员会2010年8月5～9日在北京师范大学举办了"2010年中国教育学会物理教学专业委员会年会暨国际物理教育论坛"。来自全国各地的初、高中物理教
钻孔灌注桩是桥粱下部构造中的“隐蔽工程”。其施工操作有一定的特殊性,常在施工中出现露筋、卡管、断桩,埋管等质量事故。本文从监理角度对桩施工事故发生的原因和处理方法
易水砚作为河北传统名砚产于易县,也称“易水古砚”。相传始于春秋,是我国名砚中的瑰宝。由于易砚的设计兼容了多种传统技艺,反应了不同时期的造型风格和文化特征,所以它的发
目的探析无偿献血宣传招募新模式的应用效果。方法整理2016年4月~2018年4月血站无偿献血数据信息,以2017年4月无偿献血宣传招募新模式实施为界,观察应用效果。结果研究组(新
目的观察阑尾炎患者术后实施不同护理干预服务的临床价值及可行性。方法将140例阑尾炎手术患者分为观察组(n=70,实施集束化护理干预服务)和对照组(n=70,实施常规化护理干预服
企业是国民经济的重要组成部分,随着时代的变化和发展,越来越多的企业面临着转型和创新式发展,只有与时俱进,才能在不断变化的市场竞争中立于不败之地。企业的发展离不开内部