见招拆招
　　This is a city with a whole host of issues.
　　Host这个词在我们的日常生活中实在太常用了，一般都是指“主人，东道主；宿主；主持人”，它也可以作动词用，意思是“作主人：主持”。不过，host的另外一个义项是“一大群、许多”、这时的host要与of搭配。注意：ahost of和hosts of相当于many，后面只能接可数名词，如：
　　·There are a host of ants on the tree！（树上爬着一大群蚂蚁！）
　　·Hosts of steel-Workers are idle.（大批钢铁工人无事可干。）
　　参考译文
　　这是一座问题堆积如山的城市。众多游客云集于此，加上住在这里的数百万居民来自各个社会阶层，结果就是你要面对一座活力四射——然而非常难于管理的大都市。
　　打个比方，你可以想象美国航空航天局（NASA）的任务控制中心是怎样控制着航天飞机飞行过程中的方方面面；接着试想一下，将这种做法应用在城市管理上——你就能想象出这个位于里约的运行中心是怎样的情形了。早些时候，我见到了主管这个雄心勃勃的运行项目的负责人。
　　佩德罗·容凯拉（运行中心）：我名叫佩德罗·容凯拉，是里约运行中心的首席执行官。
　　我们站在一大排屏幕前面，中间是一幅不断闪烁的地图，会根据几十名身穿白色连体工作服的管理员正在查看的内容不断变换焦点。这就是此时此刻的里约实况。佩德罗：这一整栋大楼是基于技术与一体化的理念而构建的。
　　里约运行中心是里约市长想出来的点子。容凯拉说，这个中心是一个独一无二的、由IBM公司专业定制的城市主控制系统。这里的工作人员能接收到来白天上与地面的直播视频数据。
　　佩德罗：我们这里有近六百台摄像机，工作人员还要留意雷达和卫星，看看会不会下雨……或者雨势大不大。
　　在里约，降雨是一件需要特别留神的事情，因为这里的贫民区傍山而建。事实上，正是几年前的一场致命暴雨促使市长找人设计了这个运行中心。如今，在最容易出事的地区，警报声会告诉人们何时必须疏散，这一切都要由运行中心进行指挥。佩德罗：我们可以更快知道发生了什么事，我们的团队也可以更迅速地出勤应对。
　　容凯拉表示，这并不仅仅是科技的力量，更有革新意义的是三十多个部门能在一个地方共同协作。他说，过去如果出现了险情，要通知到所有人，打电话就是唯一的方式——而现在基本能实现无缝接驳了。
　　佩德罗：我们这里有警方的人，有交通运输工程师，还有一个对本地山体了如指掌的专业机构。这里有煤气公司、电力公司，各个部门都在这里。只要我拿起话筒把事情通报一次，所有单位就能得知情况。
　　他们还能亲眼看到实况。各个屏幕上播放着交通拥堵的道路、大小建筑工地和地铁系统的画面，以及任何可能产生问题的环节。
　　这里还有一个重要组成部分——媒体部门。有一个团队专门负责浏览各家社交媒体网站，留意城中发生的大小事情，这就意味着广大群众要得知情况也变得容易多了。打比方说，人们可以知道哪些路段因为发生事故而要封闭，他们就会避开这些路段，让救援人员更容易开展工作。容凯拉说，运行中心在如今的城市管理中发挥着至关紧要的作用。
　　佩德罗：试想一下2016年举办奥运会的情形。我有时候觉得，这里的每个环节都在瞬息万变，要不是有运行中心这么一个机构，要管理一座像里约这么大的都市几乎是不可能做到的。