沉默的笑话——笑话中的中西文化差异

来源 :江西金融职工大学学报 | 被引量 : 0次 | 上传用户:studentOfJXUFE
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
英语笑话并不是中文笑话的翻版,因为面对同一则笑话,有可能外国人哈哈大笑而中国人却无动于衷,英语笑话中的幽默(humor)其实也是我们融入另一种文化的窗口。
其他文献
目的:探讨标准正侧位X线片上T9~L5椎弓根螺钉进钉点及进钉深度的规律。方法:10具T9~L5脊柱标本,解剖出单个椎体。测量分析下列数据:导针沿椎弓根轴线到达椎体前缘皮质下时,标准
美国耶鲁大学音乐理论教授帕特里克·麦克科瑞勒斯(Patrick Mc Creless)1于2013年10月14日至16日应邀参加上海音乐学院音乐分析学科博士学者论坛,并举办了三场讲座。该专题讲
<正>4G时代特征4G牌照发放预示着中国很快就要进入4G时代,那么4G时代的特征是什么呢?笔者认为,对于消费者来说最重要的就是:终端强、体验好、流量多。首先,虽然从外观上看,4G
多元文化音乐教育已成为21世纪世界音乐教育的总趋势,东西方文化之间旧有的不平等和交流的不平衡关系将得以重建。笔者从音乐教育家柯达伊富有远见的教育思想中获得启示,希望
人类发明电灯后,就有了各种各样的光,创造了五彩缤纷的世界,本文即是研究灯光在世界的娱乐空间中灯光所起到的作用,包括灯光在娱乐空间中影响的心理和生理作用,不同娱乐场所
随着经济的发展和信息技术的加强,流量计量在各领域的应用愈来愈普遍。水流量标准装置是能够较高精度的复现流量标准值,并能对流量仪表进行准确度检定的工作系统。流量装置的
电子器件的高集成度迅速提升导致电子器件产生不可避免的热量,若想提高电子产品性能及可靠性,必须对热管理材料散热性提出更高要求。Kovar合金、WCu合金以及SiC/Al分别是典型
本文围绕着巴金《激流三部曲》中反面人物形象的深刻意义至今还没有被充分发掘这个中心论点,分三个部分加以详尽分析和论述:(1)《激流》正是借助于克明和周伯涛形象的塑造,在
混凝土装配式住宅结构是一个新型产业,目前还没有形成一个完整配套的工业生产系统,装配式住宅施工前,应有一套完善的施工组织设计、先进合理的施工工法、可控的质量控制体系,
目的探讨超声造影对甲状腺乳头状癌的灌注过程及回声变化规律与其病理性质之间的相关性,以提高超声造影对甲状腺肿块的诊断符合率。方法对9例甲状腺乳头状癌患者进行超声造影