探讨商务英语听力教学

来源 :双语学习·下半月 | 被引量 : 0次 | 上传用户:xuefeng96ew
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
  【摘 要】在英语专业基础教学阶段中综合听力课程占有重要的地位。我们怎样安排听力课才能更好呢?针对英语专业综合英语听力课程的特点,教师可以通过倾听、培养学生的思维能力和表达能力来提高学生的口语水平。通过这种方式,教师可以使商务英语课程充分发挥其作用,实现流畅的沟通和维护良好的人际关系。
  【关键词】听;说;思考;表达;交流
  中国经济的繁荣和科学技术的进步,显示了中国综合国力的提高。有了这样的形势和背景,外语教学更趋于重要。从事外语教学工作的人们,应重新审视教学,探索教学实践中存在的问题,推动和深化英语专业教学改革。近年来,由于大量的高校普遍重视英语教学,学生在英语教学中普遍获得了更多的进步。许多大学开设特殊用途的英语课程和商务英语。然而,我们应该意识到学生的语言能力是参差不齐的。虽然他们中的大部分人都可以在英语阅读、写作和翻译中达到基本的水平,但他们的听、说、读、写等技能都不太好。许多毕业生都不能用英语进行流畅的商务交流。
  我国对外交流的需求越来越大,眼下最重要的就是培养大量的高质量的商务英语人才。英语听、说在今天的经济建设、文化和教育等方面都有着重要的价值。他们是思维方式和交际能力表达的重要因素。在信息时代,英语能力不应停留在通过阅读或借助字典来理解英语文章。他们必须将英语作为一种工具,在任何时候,为沟通做好准备。此外,他们应该有能力准确地、有效地、正确地使用英语。新形势给当今大学生创造了机会同时也提出了更高的要求,也给中国的英语专业教学提出来更高的要求。
  考虑到教学的自我实践,下面将提供有关如何安排英语专业听力训练课程,提高口语听力,培养学生用英语思维思考和表达,实现高效的交流的建议和意见。
  1.提高听力和口语的方式——阅读、背诵、复述、听写
  語言主要用于听、说、读、写和交流。听力和阅读是输入能力,口语和写作是输出能力。其中听力和口语能力往往是人类的沟通和日常生活中更重要的。人的基本语言是从听、说发展而来。在没有信件的时期,互通的唯一方式是说。听和说在实际生活中的影响是非常大的。熟练阅读是口语的基础,背诵是练习口语的重要途径之一。基于阅读背诵是英语听力和口语不可避免的部分。类似于模仿,它是获得深厚的语言功底的重要途径。它能帮助学生记忆单词,培养学生的听、说、读能力。听写是一种综合的训练方法。短文章的听写可以帮助学生练习一些基本的语言技能,比如区分不同的元素和声调的技巧,拼写单词的技巧,用词汇和语法的技巧。在教学中,我们应该让学生听并且记住更多的有规律的句子,优秀的对话,段落,和一些经典的作品。然后听写,复述、总结和概括一些句子和段落,可以提高学生的思维能力和表达能力。如果学生坚持这些练习并养成习惯,他们就很自然地把这些短语、句子和段落运用出来。一旦被理解和吸收,这些语言材料将被学生牢牢掌握和自由运用。
  2.高强度听力与广泛听力的有机结合
  在商务英语听力训练中,我们应该安排和创造商务谈判、贸易合同、市场营销和国际金融等特殊场景。为了能清楚地听到重要的数据、人物、事件、时间,并掌握大意,学生必须将语言和专业结合,并将其应用到实践中去。要把高强度的倾听和广泛的倾听结合起来,通过轮流来实现训练。另一方面,我们可以将一篇文章或一个场景分为不同的部分,一些为密集的听力和一些广泛的听力。一个重要的问题是使学生理解听力的目的,并且了解他们应该掌握的信息,并要求学生作出及时的反应,如选择图形,填写表格。
  对于听力材料,应仔细选择,这应该是容易阅读的材料,与较少的新单词,清晰的记录,标准的音调,和缓慢的速度。在一个材料反复听,记下细节。听后,复述材料或口头回答相关问题。对于听力材料,学生可以听三次以上,没有间断的听力。不要多注意个别单词或相,在影响其他部分的情况下。不管它是什么,无论是密集的听力还是广泛的听力,我们都应该一步一步地练习。更甚的是,我们可以鼓励学生每天至少花半小时的时间去训练他们的听力能力,并坚持下去。
  3.情感教学与专业知识的有机结合
  情感作为心理活动的重要组成部分,是人们对客观事实的态度体验。据研究一个广泛的情感包括感情、感觉、情绪和态度去限制行为。情感因素是一组复杂的心理因素,是不确定、不可改变的。积极情绪能为学习创造一种良好的心理状态,消极情绪会影响学习潜能的正常发挥。情绪因素与学习者的动机,自我尊重,担忧和控制。在听力教学中,教师应创造一个良好的条件,尽可能地调动学生的语言知识和非语言知识,参与理解,使学生以对话的方式或书写的方式答复。一定要注重培养学生良好的自主学习能力、让其具备独立思考能力增强自信心。许多学生学不好英语是因为不好意思开口讲英语。在听力课上,老师应该鼓励学生积极地指出他们的优点。无论学生进步的多或少,老师都应该及时的给予适当的表扬,这会给学生带来成就感和学习的动力。教师应观察和协调不同心理因素带来的问题,帮助学生树立自信心,激发学生的情感。第二,对于学生犯的错误,如果这些错误不影响正常的沟通,教师应该允许他们的存在。毕竟,错误是走向成功的必要步骤。教师要学会调动学生的积极性,把消极的因素转化为积极的因素。通过这种方式,所有的学生都会积极地参与到课堂上,即使他们的个性是不同的。这样上课的气氛将放松,学生也会在课堂上学到更多的东西。
  4.在商务英语听说训练中融合特殊的文化背景知识
  不同的民族有不同的文化和习俗。他们的语言习惯和逻辑思维是不同的。在交际中,人们会发现很难理解彼此想传达的内容。听不仅要理解单词和句子的字面意思,还要理解它更深层次的意思。例如,在中国,当我们遇到熟人,我们通常说:“——吃了吗?——你修理你的车?——你在等人吗?“我们只是问:“——你会去哪里?“用英语来说,这些问题似乎是愚蠢的。既然你知道我在做什么,你为什么要问?至于最后一个问题,英国人会认为这是窥探他们的隐私。他们的回答可能是:“管好你自己的事!“这和你没有关系!另一个例子:当中国人向长辈们问好时,都会习惯性的问身体是否健康。当他们听到这样的问候时,长者会感到高兴。然而,如果我们直接把这些话译成英语,它就变成了:“你虽然年老,但是身体还是很健康啊!“英国和美国的长者会如何回应这句话?首先,英国和美国的长辈不喜欢“老”这个词。其次,“但”可能会伤害他们的感情。他们可能认为:“我太老了,身体不好。”或“我这个年龄段的人身体健康是不正常的”。
  由于生活习惯和审美价值观的不同,中国人通常说英语并且以美国的方式来度过在国外的每一天。如果我们想要掌握英语并自由地操作它,我们首先要了解英语国家的文化。在听力训练中,教师应向学生讲述这些国家的历史、传统和生活习惯,包括文学作品的引文、原成语和背景知识,学生可以更准确地表达自己的思想,并与外国人进行交流。
  5.创造和模仿真实的情境内容,为思维和表达提供条件
  学生想要实现思想与表达的融合,首先要通过模仿真实的商务场景,选择优秀的听力材料,创造出良好的语言氛围。目前,大多数高校的听力教材都是预先安排好的。从一个意义上讲,学生几乎 都不知道外国人的真实生活场景是什么样子。因此,他们不能理解外国电影,新闻和采访。所以,教师应提高自己的思维和表达给学生创造真实的英语氛围。
  老师应该仔细挑选商务英语的听力材料。这些材料不是给初始阶段的学生学习。而是给二年级以上的学生用来加强学习的,如特定场景的一些材料,包括外国人,商务谈判,营销、电视访谈、与材料有关英语国家的文化,经济和社会。同时,教师可以安排学生观看现场商务谈判,英语教学视频。通过这种方式,它不仅能有效地提高学生的语言感受力,提高他们的英语思维和表达能力,也能扩大他们的视野和对西方文化和经济背景的理解,有利于提高学生的综合素质。一方面,教师应为学生提供一个在课堂上听、说的环境。更重要的是,教师的课堂培训与广泛的课外训练相结合,鼓励学生参加“英语沙龙”、“英语角”由学校、系、班,对于业务场景分类,英语演讲比赛、英语知识竞赛、大学生英语辩论比赛,和定期举行英语朗诵。在这些活动中,学生可以获得更多的练习英语的机会。
  总之,在商务英语学习过程中我们应该:双向或多项通信,脚踏实地的学习,在实践中进步。在听力训练中,教师应逐步改变学生的思维,潜移默化地引导并传授听力技巧,激发他们的积极性和主观能动性。学习就是一个不断探索的过程,在这个基础上我们还要不断总结,这样才能通过课程学到更多的东西也许还能创造出更有价值的知识,英语思维能力和表达能力也会有显著地提高。
其他文献
Hundreds of years ago many animal new born babies, such as lions and tigers and bears, were and still are called pups, kittens or cubs.  One day a dog had babies. When a little girl saw that the dog h
手风琴是簧片乐器,靠推拉风箱产生空气压力并冲动簧片发音。手风琴发音的演奏变化则完全靠拉动风箱的力量变化来控制,手风琴演奏要有好的艺术表现,就需要演奏者的身体与风箱