中国古典悲剧与西方古典悲剧有着显著的区别,特别在悲剧的结局上。中国的悲剧在冲突过程中给人以悲哀的感觉,但多数都有一个“圆满”的结局。而西方悲剧往往大多以悲惨结局收尾,使读者产生强烈的悲壮感和崇高感。中西古典悲剧结局区别是一种文化现象,有其深刻的文化渊源。本文从地缘因素、文化根源、社会政治等因素出发分析不同文化体系对东西方悲剧,特别是结局的影响。 There is a significant difference between Chinese classical tragedy and Western classical tragedy, especially on the tragedy ending. The tragedy in China gives the feeling of sadness in the process of conflict, but most have a “successful” ending. However, the tragedies of the West tend to come to a close with tragic ending, which gives the reader a strong sense of trait and loftiness. The difference between Chinese and Western classical tragedies is a cultural phenomenon with its profound cultural origins. This article analyzes the influence of different cultural systems on the tragedies of the East and the West, especially the outcomes from the factors of geography, culture, social politics and other factors.