改革开放以来,京港两地秉承“优势互补、共创繁荣”的宗旨,加强京港经贸合作,促进了香港经济和北京经济的发展。CEPA的签署,为增强京港经贸合作、促进香港经济繁荣与发展、加快北京现代化建设步伐,提供了新的契机和更加广阔的发展空间。 Since the reform and opening up, Beijing and Hong Kong have adhered to the principle of “complement each other for prosperity” and stepped up the economic and trade cooperation between Beijing and Hong Kong to promote Hong Kong’s economy and Beijing’s economic development. The signing of CEPA has provided a new opportunity and a broader space for development in order to enhance the economic and trade cooperation between Beijing and Hong Kong, promote Hong Kong’s economic prosperity and development and accelerate the pace of Beijing’s modernization.