论文部分内容阅读
由南海东部公司与日本JHN石油作业公司合作开发的陆丰13—1油田,位于香港南东东约217km的海上。该油田发现于1987年1月,于1990年投入开发建设,设计原油生产能力为90万t/a。陆丰13—1油田生产设施由一座原油生产处理平台、一个单点系泊和一艘储油轮组成,其原油生产处理平台重约3万t,是东南亚目前最大的。
The Lufeng 13-1 oilfield, developed by the South China Sea Eastern Company in cooperation with Japan’s JHN Petroleum Operations Company, is located at about 217km of sea east and south of Hong Kong. The field was discovered in January 1987 and was put into development in 1990 with a designed crude oil production capacity of 900,000 t / a. Lufeng 13-1 oilfield production facilities by a crude oil production and processing platform, a single-point mooring and a storage tanker, the crude oil production and processing platform weighs about 30,000 t, is currently the largest in Southeast Asia.