论文部分内容阅读
2002年9月19日,湖南省益阳市中级人民法院以强迫交易罪判处被告人孙则民、孙则安有期徒刑2年6个月,判处被告人陈金元有期徒刑1年6个月,同时3人均被处以罚金,另一同案被告人曹才英亦被单独判处罚金。 孙则民、孙则安、陈金元、曹才英4人均系益阳市赫山区人。1999年1月,赫山区兰溪镇工商所聘请孙则民协助收取市场管理费。孙则民以他人已承包了兰溪市场内的猪肠收购为由,胁迫做猪肠生意的曹才英与之签订共收猪小肠协议,否则.禁上曹才英和案外人薛某到
On September 19, 2002, the Intermediate People’s Court of Yiyang City, Hunan Province, sentenced the defendants Sun Zemin and Sun Ze’an to 2 years and 6 months ’imprisonment for the crime of forced transactions. They sentenced the defendant Chen Jinyuan to 1 year and 6 months’ imprisonment while 3 were fined Another co-defendant, Caocai Ying, was also sentenced separately to a fine. Sun Zemin, Sun Ze’an, Chen Jinyuan, Cao Caiying 4 per capita Yiyang City, Heshan District. In January 1999, Lanxi Town, Heshan District Industrial and Commercial Bureau hired Sun Zemin to assist in the collection of market management fees. Sun Zemin has contracted the acquisition of pig intestines in Lanxi market on the grounds that Cao Caying, who made the pig intestine business, signed a total agreement with the pig intestine, otherwise Cao Caoying and the outsider Xuemou to ban