在往昔的豫东农村 ,芒种前后半月左右 ,是顶顶繁忙的麦收时节。人们起早贪黑 ,虽然疲惫有加 ,而心里却荡漾着一年中少有的喜悦。小满过后 ,田间热气蒸腾 ,村里人欢马叫。蓝天上飘浮着白云 ,无垠的麦田由绿渐黄 ,碧翠欲滴的秋禾点缀其间。候鸟由南方徙来 ,在绿树枝头跳跃吟唱。 In the past in the eastern part of the rural areas of Henan, before and after about half a month, is the peak of the busy wheat harvest season. From morning to night, people are greedy, though exhausted, while the heart is rippling with the rare joy of the year. Xiaman after the field steaming, the village people call horses. Floating on the blue sky with white clouds, the boundless wheat fields turn from green to yellow, green leaves fall autumn Wo dotted. Migration of migratory birds from the south, jumping in the green branches singing.