论文部分内容阅读
经过近十年的不懈努力,中国人民以宽广的胸怀、蓬勃的朝气赢得奥运女神的青睐,这是世界对中国国际地位的肯定,也是历史赋予中国的巨大机遇。从1984年美国洛山矶开始,奥运会已经显示出对地区经济的强大拉动力;之后,随着国际奥委会对奥运内涵的充分阐释和主办城市的深度挖掘,奥运会又逐渐凝聚了深厚的文化内涵,成为主办城市和主办国向世界展示自我形象的舞台,而且这种展示往往开始于申办阶段,奥运会越来越表现出浓烈的人文色彩。申奥成功对中国这样一个从封闭走向开放、从贫穷走向富强的发展中国家来
After nearly 10 years of unremitting efforts, the Chinese people have won the favor of the Olympic goddess with a broad mind and a vigorous spirit. This is the recognition of the world in China’s international status and a great opportunity given to China by history. Since the beginning of Los Angeles in 1984, the Olympic Games have shown a strong driving force for the regional economy. Afterwards, as the IOC elaborated on the connotation of the Olympic Games and the depth of host cities, the Olympic Games gradually brought together a profound culture Connotation, as the host city and the host country to show the world self-image of the stage, and this show often starts in the bidding stage, the Olympic Games has shown more and more a strong humanistic color. The successful bid to host the Olympic Games in China, from a closed to open, from poverty to prosperity in developing countries to