论文部分内容阅读
从国际发展经验上看,任何推动内需主导经济发展或强调第三产业占主导地位的国家或地区,都是在完成了大众原始财富积累的阶段之后,才出现了质的飞跃备受瞩目的2010年中央经济工作会议于12月10日在北京召开,根据会议精神与近来调控政策分析,“防通胀,压泡沫”已经成为接下来保证中国社会顺利推动“十二五规划”的必要条件。本文将就这一特征和十二五规划中所强调的“民富、经济方式的转型”等核心元素谈几点前瞻性的思考,事实上它们之间有着密不可分的互动关系。
From the perspective of international development experience, any country or region that dominates the development of domestic economy or emphasizes the dominance of the tertiary industry has made a significant leap forward after completing the phase of accumulation of the masses’ primitive wealth. The Central Economic Work Conference was held on December 10 in Beijing. According to the spirit of the meeting and the analysis of recent regulatory policies, “preventing inflation and pressure bubbles” has become the next guarantee for the smooth promotion of “12th Five-year Plan” in Chinese society Necessary conditions. This article will give some forward-looking thinking on this characteristic and the core elements such as “transformation of the rich and economy and economic transformation” emphasized in the 12th Five-Year Plan. In fact, they have an inextricable interaction.